Kata kustom
Pertahankan nama, istilah game, dan istilah komunitas seperti yang Anda tulis, atau tentukan cara BabelBot menerjemahkannya.
Kata kustom memberi tahu BabelBot cara menerjemahkan sebuah kata atau frasa. Gunakan untuk nama, istilah game, dan kata-kata yang dipakai komunitas Anda. Anda bisa membuat sebuah kata tetap sama di semua bahasa, atau menentukan terjemahannya untuk satu bahasa. Ada juga yang menyebut fitur ini glosarium.
๐ Tambahkan kata
Buka Kata kustom
Buka DasborLainnyaKata kustom dan pilih Tambah kata. Anda memerlukan izin Kelola Server di Discord.
Masukkan katanya
Di Kata, masukkan kata atau frasa seperti yang ditulis anggota.
Pilih bahasanya
Pilih bahasa tujuan terjemahan BabelBot, atau Semua bahasa. Ini adalah bahasa terjemahan, bukan bahasa pesan asli.
Masukkan hasilnya
Di Terjemahkan sebagai, masukkan teks yang Anda inginkan di terjemahan. Pilih Simpan kata.
๐ Pertahankan nama yang sama di mana saja
Masukkan nama itu di Kata dan di Terjemahkan sebagai. Pilih Semua bahasa.
Misalnya, masukkan Moonbase di kedua kolom. BabelBot mempertahankan Moonbase di setiap terjemahan.
๐ Tentukan terjemahan untuk satu bahasa
Pilih bahasa itu, lalu masukkan terjemahan Anda.
Misalnya, masukkan Moonbase, pilih bahasa Prancis, dan masukkan base lunaire di Terjemahkan sebagai. Terjemahan bahasa Prancis memakai base lunaire. Bahasa lain menerjemahkan kata itu seperti biasa.
๐ข Berapa banyak kata yang bisa ditambahkan
| Paket | Kata kustom |
|---|---|
| Free | 5 |
| Pro | 25 |
| Ultra dan Founder Access | 100 |
Kata kustom tidak mengubah jumlah terjemahan AI yang dipakai sebuah pesan. Lihat Penagihan dan batas.