BabelBotModalità di risposta
Scegli dove appaiono le traduzioni su Discord e se BabelBot mantiene il messaggio originale.
La modalità di risposta decide dove i membri leggono le traduzioni. BabelBot può rispondere sotto il messaggio, mettere le traduzioni in un thread o sostituire il messaggio originale.
🔀 Scegli una modalità
Apri DashboardTraduciModalità di risposta e scegli una modalità. Le modifiche si salvano da sole. Attendi Salvato prima di inviare un messaggio di prova.
BabelBot risponde sotto il messaggio originale. Entrambi i messaggi restano nel canale. Questa modalità va bene per i canali tranquilli con una o due lingue di destinazione.
Does anyone have the guide for the final boss?
🎨 Testo semplice o embed
Quando scegli Rispondi nel canale, scegli anche uno Stile di risposta. I nuovi server iniziano con Testo semplice.
Un messaggio compatto con solo il testo tradotto. Con più lingue di destinazione, ogni traduzione inizia con il nome della lingua in grassetto.
Who is joining the tournament tonight?
Una regola del canale può usare una modalità o uno stile di risposta diverso in alcuni canali.
🧵 Thread di traduzione
Imposta Elimina automaticamente i thread dopo sul numero di giorni per cui BabelBot mantiene i suoi thread di traduzione. Discord limita il numero di thread attivi in un server, quindi la pulizia fa spazio a quelli nuovi. Usa 0 per mantenere i thread finché non li elimini tu.
🔄 Sostituisci l'originale
Con una sola lingua di destinazione, BabelBot sostituisce i messaggi in altre lingue con la traduzione. I messaggi già nella lingua di destinazione restano come sono. Con più lingue di destinazione, il nuovo messaggio mostra prima il testo originale e sotto le traduzioni.
Dai i permessi a BabelBot
Seleziona Aggiorna i permessi Discord. Consenti Visualizza canale, Leggi la cronologia dei messaggi, Gestisci webhook e Gestisci messaggi. Controlla anche i permessi del canale, perché un'eccezione del canale può bloccarli.
Avvisa i membri
I membri non possono modificare il messaggio ripubblicato. Il link, l'orario e le reazioni del messaggio originale non passano al nuovo messaggio.
Scegli Sostituisci l'originale
Seleziona Sostituisci l'originale, poi invia un messaggio di prova in un canale di testo.
Gli originali eliminati restano eliminati
Per fermare la sostituzione, scegli Rispondi nel canale o Thread di traduzione. La modifica vale solo per i nuovi messaggi. BabelBot non può recuperare gli originali che ha già eliminato.
✏️ Messaggi modificati
Con Rispondi nel canale e Thread di traduzione, BabelBot aggiorna la traduzione quando un membro modifica l'originale. Funziona per 30 giorni. Leggi Messaggi modificati.