BabelBotComo traduzir mensagens do Discord automaticamente
Use o BabelBot para traduzir novas mensagens enquanto seus membros conversam, com a conversa próxima incluída para que o sentido se preserve. Este guia leva você desde a adição do bot até a verificação da sua primeira tradução.
Atualizado
Adicione o BabelBot ao seu servidor
Selecione Adicionar BabelBot ao Discord. Escolha seu servidor e aprove as permissões solicitadas. Em seguida, o Discord levará você automaticamente de volta à configuração guiada.
Se o seu servidor estiver faltando, verifique se você fez login com a conta correta do Discord e tem permissão de Gerenciar Servidor.
Escolha os idiomas que seus membros leem
Selecione pelo menos um idioma de destino na configuração guiada. O BabelBot detecta o idioma de origem de cada mensagem, então você só escolhe os idiomas para as traduções.
Comece com os idiomas que sua comunidade precisa. O plano Gratuito suporta dois idiomas de destino. Após a configuração, use as regras de canal para excluir canais de administração ou de comandos de bot.
Escolha onde as traduções aparecem
Escolha respostas ou threads e, em seguida, selecione “Salvar e testar”. Se você não estiver conectado, o botão mostrará “Entrar com o Discord para salvar”. Você pode alterar o modo de entrega mais tarde em Configurações no painel, incluindo a opção “Substituir o original”.
O modo de resposta começa com Embed. Você pode escolher Texto Puro mais tarde. Canais de idioma vinculados são opcionais e podem esperar até que sua primeira tradução funcione.
- Respostas
- A tradução aparece como uma resposta abaixo da mensagem original. Ambas permanecem no canal.
- Tópicos
- A tradução aparece em um tópico anexado à mensagem original. Abra o tópico para lê-la.
Envie sua primeira mensagem de teste
Poste uma frase curta em um canal que o BabelBot possa ler. Use um idioma diferente do seu idioma de destino.
Para um destino em inglês, tente a frase em espanhol abaixo. Verifique o canal para a mensagem traduzida. A configuração guiada também verifica a atividade de tradução.
Sua primeira tradução BabelBotInglêsHello, how are you?
Exemplo com inglês como idioma de destino e respostas em Embed. Seu canal usa os idiomas e o modo de entrega que você escolher.
Se nenhuma tradução aparecer
Abra seu servidor no painel e verifique estas configurações antes de enviar outra mensagem.
- As traduções estão ativadas e pelo menos um idioma de destino está selecionado.
- As regras de canal permitem tradução no canal de teste.
- O BabelBot pode visualizar o canal, ler o histórico de mensagens e enviar mensagens. Respostas incorporadas também precisam de Incorporar links. Conceda quaisquer permissões listadas no aviso do painel.
- O modo de tópico também requer Criar Tópicos Públicos e Enviar Mensagens em Tópicos.
- A mensagem de teste contém uma frase em outro idioma, em vez de apenas um link ou emoji.
Perguntas de configuração
Os membros precisam de um comando para cada mensagem?
Não. Assim que você ativar a tradução automática, os membros continuam conversando. O BabelBot traduz novas mensagens nos canais ativados. As configurações do servidor ficam no painel.
Posso traduzir em DMs ou em um servidor que não gerencio?
Instale o BabelBot para sua conta Discord, então use o menu de mensagem Traduzir Texto. A instalação pessoal não ativa a tradução automática para um servidor.
Posso desativar a tradução novamente?
Desative as Traduções na página Visão geral do seu servidor para interromper traduções automáticas e pontes. Para excluir canais individuais, use regras de canal. Uma regra de canal não interrompe o tráfego da ponte; desative ou remova essa ponte separadamente.
Onde posso verificar os limites de idioma e plano?
Seu painel mostra o plano e o uso do servidor. A seção de preços na página inicial do BabelBot lista os limites de idiomas de destino e a cota de IA para cada plano.
Mantenha a primeira configuração simples
Confirme se uma mensagem é traduzida antes de adicionar regras de canal, canais de idioma vinculados ou outras configurações.
Veja os recursos e preços do BabelBot