BabelBotAgrupar mensagens
Traduza várias mensagens curtas do mesmo membro como uma só.
Alguns membros mandam uma frase em várias mensagens curtas. Agrupar mensagens espera alguns segundos, junta essas mensagens e traduz tudo de uma vez. Pro
⏱️ Ative
Abra a página
Entre no painel e selecione seu servidor. Abra PainelTraduzirAgrupar mensagens.
Escolha uma espera
Defina Aguardar antes de traduzir com um valor de 1 a 10 segundos. Aguarde aparecer Salvo.
Envie uma mensagem de teste
Se o inglês for seu idioma de destino, envie Bonjour. Depois, envie comment allez-vous ? antes de a espera acabar. O BabelBot publica uma tradução para as duas mensagens.
A primeira mensagem inicia o timer. As mensagens seguintes entram no grupo, mas não reiniciam o timer. Escolha uma espera menor se seus membros quiserem traduções mais rápidas.
Para desativar, escolha Desativado na mesma página. Assim, o BabelBot traduz cada mensagem separadamente.
Agrupar mensagens está disponível no Pro, no Ultra e no Founder Access.
🧩 Quais mensagens entram em um grupo
As mensagens entram no mesmo grupo quando têm:
- o mesmo membro
- o mesmo canal
- a mesma mensagem respondida (a mensagem a que elas respondem)
Mensagens com anexos, figurinhas, enquetes, embeds ou conteúdo encaminhado não esperam. O BabelBot as traduz na hora.
👀 O que os membros veem
O BabelBot usa o seu modo de resposta:
| Modo de resposta | Resultado |
|---|---|
| Responder no canal | Uma resposta combinada |
| Threads de tradução | Uma thread na primeira mensagem |
| Substituir a mensagem original | Uma republicação combinada; depois, o BabelBot exclui os originais |
| Pontes | Uma cópia combinada em cada canal vinculado |
Agrupar não economiza traduções
Cada mensagem original continua contando. Cinco mensagens agrupadas contam como cinco.