BabelBotVisão geral do servidor
Confira a atividade de tradução, a cota de IA que resta e os problemas que precisam da sua atenção.
A Visão geral é a primeira página que você vê de um servidor no painel. Use para conferir se a tradução está ativada, ver quantas traduções restam e encontrar problemas para resolver.
| Na Visão geral | O que mostra |
|---|---|
| Chave Traduções | Se a tradução automática e as pontes estão ativadas. |
| Plano e uso | Seu plano e quantas traduções com IA restam neste mês. |
| Atividade de tradução | Traduções automáticas, de pontes e por bandeira dos últimos 30 dias. |
| Avisos de permissão | Canais em que o BabelBot não consegue publicar. |
| Conclua a configuração | Uma checklist de próximos passos depois da configuração guiada. |
🧭 Abra a Visão geral
Entre no painel e selecione seu servidor. A Visão geral abre primeiro, ou você pode selecionar PainelVisão geral na barra lateral. Você precisa de Gerenciar servidor no Discord.
Se o seu servidor não estiver na lista, confira o seu cargo no Discord. Confira também se você adicionou o BabelBot ao servidor, e não só à sua própria conta.
⏯️ Ative ou desative a tradução
A chave Traduções ativa ou desativa a tradução automática e as pontes no servidor inteiro. Desative para pausar. Suas configurações continuam salvas. Os menus de contexto e os comandos de barra ainda podem funcionar.
Para parar a tradução só em alguns canais, use Regras de canal ou Tradução automática.
📈 Confira o uso e a atividade
Plano e uso mostra quantas traduções com IA restam neste mês. Quando não resta nenhuma, as traduções automáticas, de pontes e por reação com bandeira ficam pausadas até o dia 1º.
No Free, um card de votação aparece depois que o servidor usa metade da cota. Qualquer membro pode usá-lo para votar no BabelBot no top.gg. Cada voto devolve 100 traduções ao servidor neste mês. Veja Cobrança e limites.
Um gráfico vazio é normal em um servidor novo
Publique uma frase de teste no Discord e veja o resultado lá. O gráfico vai sendo preenchido conforme os membros conversam.
🔧 Resolva um aviso de permissão
- Abra as permissões do canal no Discord. Dê ao BabelBot as permissões que o aviso cita.
- Publique uma nova frase de teste nesse canal. O aviso some depois que o BabelBot envia uma tradução ali.
Se o aviso citar Remove Timeout, o BabelBot está de castigo no Discord. Peça a um moderador para remover o castigo ou espere ele terminar.