Precios de las páginas de cada bot

¿Cuánto cuesta un bot de traducción de Discord?

BabelBot empieza gratis y Pro cuesta 9,99 € por servidor al mes. Compáralo con planes por usuario, suscripciones anuales, créditos por caracteres y planes BYOK.

Añadir BabelBot Free

Última actualización 4 nov 2026.

BabelBot e iTranslator venden planes de traducción para un servidor. Talksy vende acceso Pro personal, con algunas ventajas para el servidor. Discord Translator vende créditos de caracteres que no caducan. HephBot combina texto principal gratuito ilimitado y espejos con opciones de pago para usuarios o servidores, incluido BYOK.

Un servidor en crecimiento necesita saber qué hace aumentar su factura. Más miembros de pago afectan al presupuesto de una suscripción personal. Los mensajes más largos y más idiomas de destino consumen antes los créditos de caracteres. Con un plan de servidor, eliges el plan para tus necesidades y tu uso compartidos. Compara esos costes antes de elegir según el precio inicial.

El precio de cada competidor procede de las páginas de ese bot. Las fuentes bajo la tabla muestran cuándo comprobamos cada bot por última vez. Los precios de abajo conservan la moneda y las condiciones de facturación indicadas. Un precio anual sin IVA requiere un presupuesto distinto al de una suscripción mensual.

Elige el modelo de precios que pueda mantener tu servidor

BabelBot encaja con administradores que quieren un único plan de servidor compartido o una compra única de Founder Access. Los otros bots se adaptan a presupuestos distintos: acceso personal, facturación anual del servidor, compras ocasionales de caracteres o espejos gratuitos y BYOK.

Elige BabelBot si

  • Quieres un único plan de servidor que cubra a todos los miembros.
  • Quieres una asignación gratuita que se restablece cada mes, y que el voto de cualquier miembro la restablezca antes.
  • Quieres una opción de pago único con Founder Access para un servidor.

Elige iTranslator si

  • Quieres controles detallados del flujo de trabajo y de la salida.
  • La facturación anual de Premium a 8,32 € al mes, sin IVA, encaja con tu presupuesto.

Elige Discord Translator si

  • Tu uso de traducción es bajo o irregular.
  • Prefieres bloques de caracteres que no caducan a una suscripción recurrente.

Elige Talksy si

  • Quieres traducción personal ilimitada para algunos miembros.
  • Las rutas ilimitadas y los términos de glosario ilimitados de un administrador Pro cubren las necesidades de tu servidor.

Elige HephBot si

  • El texto principal gratuito ilimitado y los espejos de canales cubren tus necesidades.
  • Quieres comparar el acceso gestionado con una opción BYOK.

Comparativa de modelos de precios

FunciónBabelBotEste sitioiTranslatorDiscord TranslatorTalksyHephBot
Plan gratuito
Qué pueden usar los servidores sin pagar
3 idiomas de destino; 5 palabras personalizadas; 100 traducciones con IA al mes; un voto en Top.gg las restablece10.000 caracteres, se restablece al votarPrueba de 5000 caracteres100 traducciones automáticas + 100 traducciones manuales + 50 traducciones mediante banderas por miembro al mes; 1 ruta; 30 términos de glosarioTraducción de texto principal ilimitada y espejos ilimitados
Modelo de pago
Cómo funciona el acceso de pago
Planes de servidorSuscripción por servidorBloques de caracteres de pago únicoSuscripción por usuarioPor usuario o servidor, gestionado o BYOK
Precio de pago inicial actual
Precio más bajo indicado
9,99 €/mes Pro8,32 €/mes Premium con facturación anual, sin IVA10 US$ por 200.000 caracteres8,99 €/mes por usuario1,99 US$/mes por usuario BYOK; 9,99 US$/mes por servidor gestionado
Opción Founder Access
Pago único disponible
SíNo se ha documentado públicamente ningún plan de pago únicoLos créditos no caducan, pero el acceso está limitado por el usoNo se ha documentado públicamente ningún plan de pago únicoNo se ha documentado públicamente ningún plan de pago único
Contenido multimedia y voz
Traducción o reenvío de contenido más allá del texto normal
Traducción del contenido multimedia en planes de pago; traducción del chat de voz en directo en Ultra / Founder AccessReenvío de archivos adjuntos; TTS con IA y transcripción en directo en ProEspejo de archivos adjuntos y stickers; sin traducción del chat de voz en directoReenvío de archivos adjuntos; sin afirmación pública sobre contenido o chat de voz en directoReenvío de archivos adjuntos; sin afirmación pública sobre contenido o chat de voz en directo
Enrutamiento de canales compartidos entre servidores
Cómo el acceso de pago conecta un canal en dos servidores
Ultra o Founder Access patrocina una conexión. La traducción utiliza la cuota del patrocinador; los idiomas coincidentes se retransmiten sin consumir cuota de traducción.No se ha encontrado ninguna afirmación pública sobre el enrutamiento compartido entre servidoresNo se ha encontrado ninguna afirmación pública sobre el enrutamiento compartido entre servidoresNo se ha encontrado ninguna afirmación pública sobre el enrutamiento compartido entre servidoresNo se ha encontrado ninguna afirmación pública sobre el enrutamiento compartido entre servidores
Más rentable para
Dónde tiene sentido cada modelo de precios
Propietarios de servidores que quieren precios mensuales o de pago único previsiblesServidores que quieren controles detallados de flujo de trabajo y salidaServidores que prefieren bloques de créditos que no caducanPersonas, rutas de servidor sencillas y glosariosTraducción gratuita ilimitada, espejos y control BYOK

Planes de servidor y facturación anual

BabelBot Pro cuesta 9,99 € por servidor al mes. Todos los miembros comparten el plan del servidor. Si una comunidad de videojuegos gana más miembros, el administrador no compra una suscripción personal para cada persona nueva. El administrador comprueba si el plan sigue cubriendo las necesidades de traducción del servidor.

Un precio fijo para el servidor sigue teniendo límites de plan. Más miembros pueden traer más mensajes, y más idiomas pueden requerir más trabajo de traducción. Elige según la actividad del chat y las funciones que necesitas. BabelBot Ultra añade límites más altos y traducción del chat de voz; Pro cubre el uso de texto y contenido multimedia de pago.

iTranslator Premium empieza en 8,32 € al mes con facturación anual, sin IVA. Es una suscripción anual expresada como precio mensual. Compara su compromiso de facturación y el IVA aplicable con tu presupuesto antes de tratar la cifra inicial más baja como tu pago mensual.

Los controles detallados del flujo de trabajo y de la salida de iTranslator pueden justificar esa elección para moderadores que los necesitan. Un servidor de soporte debe evaluar esos controles junto con las condiciones de facturación. Comprar un plan que encaje con la forma de trabajar del equipo importa más que comparar solo las dos cifras iniciales.

Talksy separa el Pro personal de las ventajas para el servidor

Talksy Pro cuesta 8,99 € por usuario al mes. La traducción personal ilimitada depende de qué miembros compren Pro. Si cinco miembros se suscriben, entre todos pagan cinco veces ese precio al mes. Ese ejemplo cubre cinco suscripciones personales, no exige suscribir a todos los miembros.

Un administrador Pro puede desbloquear rutas ilimitadas y términos de glosario ilimitados para el servidor. Por tanto, una comunidad que necesita esas funciones compartidas puede necesitar solo la suscripción de ese administrador. Separa esa ventaja para el servidor de la traducción personal ilimitada al calcular los costes. Un pago no significa que todos los miembros reciban Pro personal.

Esta diferencia ayuda a un servidor de soporte en crecimiento. El administrador puede querer más rutas y un glosario mayor, mientras muchos miembros siguen dentro de las asignaciones gratuitas. Otros miembros pueden querer traducción personal ilimitada. Presupuesta esas suscripciones personales solo donde los miembros las necesiten, en lugar de multiplicar el precio de Pro por todo el servidor.

Los créditos de caracteres siguen el volumen del chat

Discord Translator vende 200.000 caracteres por 10 US$. Los créditos no caducan, así que un administrador puede conservar los caracteres no usados durante los periodos tranquilos. Esto encaja con un servidor que traduce anuncios ocasionales o tiene largos intervalos entre eventos activos.

Un servidor de soporte con mucha actividad tiene un presupuesto distinto. Las preguntas largas y las respuestas detalladas consumen más caracteres que los mensajes cortos. Los idiomas de destino adicionales también pueden consumir los créditos más rápido. La detección de idiomas puede afectar al uso de créditos. Vigila el saldo mientras crece el chat en lugar de estimar los costes solo por el número de miembros.

Dos bloques cuestan dos veces 10 US$ y proporcionan dos veces 200.000 caracteres. Ese cálculo describe una compra, no una asignación mensual. El tiempo que duren esos créditos depende del uso. El precio indicado por sí solo no puede decirte cuánto gastará al mes un servidor en crecimiento.

Los créditos que no caducan pueden encajar con un uso de poco volumen porque conservas el saldo no utilizado. Aun así, se agotan cuando los usas. Founder Access de BabelBot tiene otro propósito: un pago único para un servidor con traducciones con IA ilimitadas. Elige créditos para un uso ocasional o evalúa un plan de servidor para un chat compartido habitual.

Los planes gratuitos necesitan pruebas diferentes

BabelBot Free incluye 3 idiomas de destino y 5 palabras personalizadas. Cada servidor recibe 100 traducciones con IA al mes. Cuando se agotan, las traducciones se pausan hasta el día 1 del mes siguiente. Un voto en Top.gg de cualquier miembro restablece la asignación a 100 al instante.

Calcula tus mensajes mensuales antes de depender de Free. Una traducción automática cuenta una sola vez, aunque haya varios idiomas de destino. Las traducciones con bandera y los mensajes publicados en canales enlazados también cuentan. La traducción de contenido multimedia necesita un plan de pago. La guía de facturación explica qué cuenta. La página del bot de traducción de Discord gratis muestra qué incluye Free y calcula si encaja con tu servidor.

HephBot mantiene ilimitados el texto principal y los espejos de canales en su oferta gratuita. Para una comunidad cuya necesidad principal es reflejar gratis entre canales, es una razón para elegirlo. Evalúa esa necesidad directamente en lugar de suponer que todos los servidores necesitan un plan de pago de BabelBot.

iTranslator tiene una asignación gratuita de 10.000 caracteres que se puede restablecer mediante votaciones. Discord Translator tiene una prueba única de 5000 caracteres. Estos límites miden el volumen de texto, así que unas pocas conversaciones largas de soporte pueden decirte más que una prueba con saludos cortos. Incluye el trabajo de restablecer las asignaciones al elegir un flujo gratuito.

Talksy Free incluye 100 traducciones automáticas, 100 manuales y 50 mediante banderas por miembro al mes. También incluye 1 ruta y 30 términos de glosario. Las votaciones pueden restablecer las asignaciones. Prueba los dos lados del plan gratuito: lo que usa un miembro activo y si los límites de ruta y glosario del servidor encajan.

HephBot ofrece acceso gestionado y BYOK

Las opciones de pago de HephBot incluyen acceso para usuarios o servidores, con alternativas gestionadas y BYOK. Sus precios iniciales indicados son 1,99 US$ al mes para un usuario BYOK y 9,99 US$ para un servidor gestionado. Estos precios cubren opciones distintas, así que compara la que usaría tu comunidad.

BYOK significa que aportas tu propia clave. Incluye en tu presupuesto los cargos asociados al uso de esa clave. La suscripción del bot de 1,99 US$ por sí sola no establece el coste total de traducción. Los precios indicados no ofrecen información suficiente para calcular ese total ni el ahorro frente a un plan de servidor gestionado.

HephBot ofrece a los administradores la posibilidad de elegir entre texto principal y espejos gratuitos, acceso gestionado y control BYOK. Empieza con las funciones gratuitas si cubren tus necesidades. Si eliges el acceso de pago, compara la cobertura por usuario o por servidor antes de comparar el precio con BabelBot o Talksy. Mantén separados los precios indicados en dólares y euros.

Paga por las funciones que necesita tu servidor

Reenviar un archivo adjunto es distinto de traducir su contenido. Un servidor de soporte puede necesitar que los miembros lean el texto dentro de las capturas. Los planes de pago de BabelBot traducen contenido multimedia compatible. Reenviar una captura mantiene disponible el archivo, pero no traduce por sí solo el texto que contiene. Consulta la guía de traducción multimedia para conocer el contenido compatible.

Para las llamadas en directo, BabelBot requiere Ultra o Founder Access para la traducción del chat de voz. Publica el texto traducido en el chat del canal de voz. iTranslator indica TTS con IA y transcripción en directo en Pro. Su precio inicial de 8,32 € corresponde a Premium, así que no uses esa cifra para presupuestar las funciones de voz de Pro.

Los canales enlazados entre dos servidores también influyen en la elección de tu plan de BabelBot. Ultra o Founder Access patrocina la conexión. Las traducciones usan la asignación del patrocinador, incluidos los mensajes del otro servidor. Los idiomas coincidentes se retransmiten sin consumir asignación de traducción. Una comunidad que enlaza dos servidores debe asignar ese uso al presupuesto del patrocinador.

Founder Access cubre un servidor con un pago único y traducciones con IA ilimitadas. BabelBot vende 100 de ellos en total. Siguen aplicándose otros límites de funciones. No encontramos ningún plan público de pago único para iTranslator, Talksy o HephBot. Los créditos de Discord Translator que no caducan siguen limitados por el uso.

Antes de comprar, prueba tus idiomas reales en un canal activo. Para soporte, incluye respuestas detalladas y los archivos adjuntos que envían los miembros. Para anuncios, prueba los idiomas de destino que necesitas. Con BabelBot, comprueba el uso de IA y qué pasa cuando se agota la asignación en la guía de cómo funciona BabelBot. Elige el plan después de esa prueba.

Preguntas frecuentes

¿Qué bot de traducción de Discord tiene el mejor plan gratuito?
Elige según tu flujo gratuito. HephBot incluye texto principal y espejos de canales ilimitados. BabelBot Free incluye 3 idiomas de destino, 5 palabras personalizadas y 100 traducciones con IA al mes, y un voto en Top.gg de cualquier miembro las restablece. Las asignaciones de traducción de Talksy se aplican por miembro, mientras que sus rutas y su glosario gratuitos tienen límites para el servidor.
¿Los créditos de caracteres son más baratos que los planes mensuales?
Pueden encajar con un uso bajo u ocasional. Discord Translator cobra 10 US$ por 200.000 caracteres que no caducan. Tu coste mensual depende de la velocidad a la que los uses, incluida la longitud de los mensajes y los idiomas de destino. El precio del bloque por sí solo no demuestra un ahorro frente a un plan de servidor mensual.
¿BabelBot ofrece Founder Access?
Sí, mientras queden planes. BabelBot vende 100 planes Founder Access en total y la página de precios muestra cuántos quedan. Founder Access es un pago único para un servidor con traducciones con IA ilimitadas y traducción del chat de voz. Siguen aplicándose otros límites de funciones. Esto es distinto de comprar créditos de caracteres que no caducan, porque estos se agotan al usarlos.
¿Cada miembro de Talksy tiene que comprar Pro?
No. Los miembros pueden usar sus asignaciones gratuitas. Un administrador Pro puede desbloquear rutas de servidor y términos de glosario ilimitados. La traducción personal ilimitada sigue dependiendo del acceso Pro personal. Presupuesta los miembros que necesitan ese acceso en lugar de suponer que todos los miembros del servidor deben suscribirse.
¿iTranslator Premium es un pago mensual de 8,32 €?
La cifra mensual indicada de 8,32 € usa la facturación anual de Premium y no incluye el IVA. Trátala como el equivalente mensual de una suscripción anual. Comprueba las condiciones de facturación antes de compararla con un plan que pagas cada mes.
¿El precio BYOK de 1,99 US$ de HephBot es todo el presupuesto de traducción?
Es el precio mensual indicado para el acceso de usuario BYOK. Cuenta los cargos asociados al uso de tu propia clave. Ese precio inicial por sí solo no establece el coste total para tu servidor. HephBot también indica una opción de servidor gestionado de 9,99 US$.

Prueba BabelBot en tu servidor

Configura BabelBot en unos dos minutos. Puedes empezar gratis sin tarjeta de crédito.

Añadir BabelBot a Discord