Сколько стоит Discord-бот для перевода?

BabelBot Pro стоит 9,99 € за сервер в месяц. Один тариф используют все участники. Если в игровом сообществе становится больше участников, администратору не нужно покупать личную подписку для каждого нового человека. Администратор проверяет, по-прежнему ли тариф покрывает потребности сервера в переводе.

Фиксированная цена сервера всё равно связана с лимитами тарифа. Больше участников может означать больше сообщений, а больше языков - больше работы по переводу. Выбирайте по активности чата и нужным функциям. Ultra от BabelBot добавляет более высокие лимиты и перевод голосового чата, а Pro покрывает платное использование текста и медиафайлов.

iTranslator Premium начинается с 8,32 € в месяц при годовой оплате без НДС. Это годовая подписка, выраженная как месячная цена. До того как считать начальную цифру своей месячной оплатой, сравните обязательство по сроку и применимый НДС с бюджетом.

Подробные сценарии и настройки вывода iTranslator могут оправдать такой выбор для модераторов, которым они нужны. Серверу поддержки стоит оценить эти настройки вместе с условиями оплаты. Важнее купить тариф, соответствующий работе команды, чем сравнивать только две начальные цифры.

Talksy Pro стоит 8,99 € за пользователя в месяц. Неограниченный личный перевод зависит от того, какие участники покупают Pro. Если пять участников оформят подписку, вместе они платят в месяц цену, умноженную на пять. Этот пример касается пяти личных подписок, а не требования подписать каждого участника.

Один администратор Pro может открыть серверу неограниченные маршруты и термины словаря. Поэтому сообществу, которому нужны эти общие функции, может хватить подписки одного администратора. При оценке расходов отделяйте пользу для сервера от личного неограниченного перевода. Один платёж не означает, что каждый участник получает личный Pro.

Эта разница важна растущему серверу поддержки. Администратору могут понадобиться дополнительные маршруты и большой словарь, пока многие участники остаются в пределах бесплатных лимитов. Другим участникам может быть нужен личный перевод без ограничений. Закладывайте личные подписки только там, где они нужны, а не умножайте цену Pro на весь сервер.

Discord Translator продаёт 200 000 символов за 10 $. Кредиты не истекают, поэтому администратор может сохранить неиспользованный остаток в периоды низкой активности. Это подходит серверу, который переводит редкие объявления или делает большие перерывы между активными событиями.

У активного сервера поддержки другой бюджет. Длинные вопросы и подробные ответы расходуют больше символов, чем короткие сообщения. Дополнительные целевые языки также могут быстрее расходовать кредиты. На использование кредитов может влиять и определение языка. По мере роста чата следите за остатком, а не оценивайте стоимость только по числу участников.

Два блока стоят дважды 10 $ и дают дважды 200 000 символов. Этот расчёт описывает покупку, а не месячный лимит. Как долго хватит кредитов, зависит от использования. Указанная цена сама по себе не показывает, сколько будет тратить растущий сервер каждый месяц.

Неистекающие кредиты могут подойти для небольшого или нерегулярного использования, потому что неиспользованный остаток сохраняется. Но при использовании они заканчиваются. Founder Access от BabelBot решает другую задачу: это разовая оплата для одного сервера с неограниченными переводами с ИИ. Выбирайте кредиты для редких задач или оценивайте тариф сервера для регулярного общего чата.

BabelBot Free включает 3 целевых языка и 5 собственных слов. Каждый сервер получает 100 переводов с ИИ в месяц. Когда они заканчиваются, переводы приостанавливаются до 1-го числа следующего месяца. Голос любого участника на Top.gg сразу возвращает лимит к 100.

Прежде чем полагаться на Free, прикиньте число сообщений в месяц. Один автоматический перевод считается один раз, даже если целевых языков несколько. Переводы по флагам и сообщения, опубликованные в связанных каналах, тоже считаются. Перевод содержимого медиафайлов требует платного тарифа. Что считается, описано в руководстве по оплате. Страница бесплатного бота-переводчика для Discord показывает, что входит в Free, и помогает оценить, подойдёт ли он вашему серверу.

HephBot сохраняет основной перевод текста и зеркалирование каналов неограниченными на бесплатном предложении. Для сообщества, которому в основном нужно бесплатное зеркалирование между каналами, это причина выбрать его. Оценивайте эту потребность напрямую, а не считайте, что каждому серверу нужен платный тариф BabelBot.

У iTranslator есть бесплатная квота 10 000 символов, которую можно сбросить голосованием. Discord Translator предлагает разовый пробный лимит 5 000 символов. Эти лимиты измеряют объём текста, поэтому несколько длинных разговоров поддержки покажут больше, чем тест с короткими приветствиями. При выборе бесплатного сценария учитывайте работу по сбросу квот.

Talksy Free включает 100 автоматических, 100 ручных и 50 переводов по флагу на участника в месяц. В него также входят 1 маршрут и 30 терминов словаря. Голосование может сбрасывать квоты. Проверьте обе стороны бесплатного тарифа: что использует активный участник и подходят ли серверу лимиты маршрута и словаря.

Платные варианты HephBot включают доступ для пользователя или сервера, с управляемым вариантом и BYOK. Указанные начальные цены составляют 1,99 $ в месяц для пользователя BYOK и 9,99 $ для управляемого сервера. Это разные варианты, поэтому сравнивайте тот, которым будет пользоваться ваше сообщество.

BYOK означает, что вы используете собственный ключ. Включите в бюджет возможные расходы, связанные с этим ключом. Одна подписка бота за 1,99 $ не показывает общую стоимость перевода. Указанных цен недостаточно, чтобы рассчитать эту сумму или экономию по сравнению с управляемым тарифом сервера.

HephBot позволяет выбрать между бесплатным основным переводом текста и зеркалированием, управляемым доступом и контролем BYOK. Начните с бесплатных функций, если их достаточно. При выборе платного доступа сравните покрытие пользователя или сервера до сравнения цены с BabelBot или Talksy. Не смешивайте указанные цены в долларах и евро.

Пересылка вложения отличается от перевода его содержимого. Серверу поддержки может понадобиться, чтобы участники прочитали текст внутри скриншотов. Платные тарифы BabelBot переводят содержимое поддерживаемых медиафайлов. Пересылка скриншота сохраняет доступ к файлу, но сама по себе не переводит текст внутри него. Поддерживаемое содержимое описано в руководстве по переводу медиафайлов.

Для живых звонков перевод голосового чата BabelBot требует Ultra или Founder Access. Он публикует переведённый текст в чате голосового канала. iTranslator указывает TTS с ИИ и транскрибацию в реальном времени для Pro. Его начальная цена 8,32 € относится к Premium, поэтому не используйте её для расчёта бюджета на голосовые функции Pro.

Связанные каналы между двумя серверами также влияют на выбор тарифа BabelBot. Подключение оплачивается тарифом Ultra или Founder Access. Переводы используют квоту оплачивающего тарифа, включая сообщения с другого сервера. Сообщения на совпадающих языках передаются без квоты перевода. Сообществу, связывающему два сервера, нужно отнести это использование к бюджету оплачивающей стороны.

Founder Access охватывает один сервер, оплачивается один раз и включает неограниченные переводы с ИИ. BabelBot продаёт всего 100 таких тарифов. Другие лимиты функций всё равно действуют. Мы не нашли открытого разового тарифа iTranslator, Talksy или HephBot. Неистекающие кредиты Discord Translator всё равно ограничены объёмом использования.

Перед покупкой проверьте свои реальные языки в активном канале. Для поддержки добавьте подробные ответы и вложения, которые присылают участники. Для объявлений проверьте нужные целевые языки. В BabelBot расход ИИ и то, что происходит, когда лимит заканчивается, описаны в руководстве о том, как работает BabelBot. Тариф выбирайте после такой проверки.