BabelBotОбзор сервера
Проверяйте активность переводов, остаток лимита ИИ и проблемы, которые требуют вашего внимания.
Обзор является первой страницей сервера, которую вы видите в панели управления. Здесь можно проверить, что перевод включён, узнать, сколько переводов осталось, и найти проблемы, которые нужно исправить.
| В обзоре | Что это показывает |
|---|---|
| Переключатель Переводы | Включены ли автоматический перевод и мосты. |
| Тариф и использование | Ваш тариф и сколько переводов с ИИ осталось в этом месяце. |
| Активность переводов | Автоматические переводы, переводы в мостах и по флагам за последние 30 дней. |
| Предупреждения о разрешениях | Каналы, где BabelBot не может писать. |
| Завершите настройку | Список следующих шагов после пошаговой настройки. |
🧭 Как открыть обзор
Войдите в панель управления и выберите сервер. Обзор открывается первым. Ещё можно выбрать ПанельОбзор на боковой панели. Вам нужно разрешение Управлять сервером в Discord.
Если вашего сервера нет в списке, проверьте свою роль в Discord. Проверьте также, что вы добавили BabelBot на сервер, а не только в свой аккаунт.
⏯️ Как включить или выключить перевод
Переключатель Переводы включает или выключает автоматический перевод и мосты на всём сервере. Чтобы приостановить перевод, выключите его. Ваши настройки сохраняются. Контекстные меню и слеш-команды при этом могут продолжать работать.
Чтобы остановить перевод только в некоторых каналах, используйте Правила каналов или Автоматический перевод.
📈 Как проверить расход и активность
Тариф и использование показывает, сколько переводов с ИИ осталось в этом месяце. Когда их не остаётся, автоматические переводы, переводы в мостах и по реакциям с флагами приостанавливаются до 1-го числа.
На Free карточка для голосования появляется, когда сервер использует половину лимита. С её помощью любой участник может проголосовать за BabelBot на top.gg. Каждый голос снова даёт серверу 100 переводов на этот месяц. См. Оплата и лимиты.
Пустой график на новом сервере является нормой
Опубликуйте тестовую фразу в Discord и посмотрите результат там. График заполнится, когда участники начнут общаться.
🔧 Как исправить предупреждение о разрешениях
- Откройте разрешения канала в Discord. Выдайте BabelBot разрешения, которые названы в предупреждении.
- Опубликуйте новую тестовую фразу в этом канале. Предупреждение исчезнет, когда BabelBot отправит туда перевод.
Если в предупреждении указано Remove Timeout, у BabelBot тайм-аут в Discord. Попросите модератора снять его или подождите, пока он закончится.