BabelBotPuentes
Conecta un canal por idioma para que cada grupo chatee en su propio canal y siga toda la conversación.
Un puente conecta canales que usan idiomas distintos. Un mensaje en un canal aparece en los otros canales, traducido al idioma de cada canal. Los miembros chatean en su propio canal y lo ven todo igualmente.
🌉 Crea un puente
Abre Puentes
Abre PanelTraducirPuentes y selecciona Añadir puente. Necesitas Gestionar servidor en Discord.
Elige los canales
Elige dos canales y el idioma que usan los miembros en cada uno. Para conectar más canales, selecciona Añadir canal.
Guarda
Selecciona Añadir puente. En Resumen, comprueba que Traducciones está activado.
Prueba los dos sentidos
Publica una frase en el primer canal. Revisa la copia en el segundo canal. Después responde desde el segundo canal y revisa el primero.
BabelBot necesita Ver canal, Enviar mensajes y Gestionar webhooks en cada canal conectado. Si falta una copia, revisa estos permisos y cualquier aviso en Resumen.
Diles a los miembros qué idioma usar
BabelBot lee cada mensaje de un canal conectado como si estuviera en el idioma de ese canal. Omitir idiomas no se aplica a los puentes.
🔀 Pareja o hub
| Tipo | Canales | Adónde van los mensajes |
|---|---|---|
| Pareja | 2 | Cada mensaje va al otro canal. |
| Hub | Un canal principal y hasta 25 más | Cada mensaje va a todos los demás canales del hub. |
El primer canal de un hub es el canal principal. Cada canal de un hub necesita un idioma distinto.
Una pareja cuenta como un puente para el límite de tu plan. Cada canal extra de un hub también cuenta como uno. El panel muestra cuántos te quedan. Consulta Facturación y límites.
📦 ¿Qué cruza el puente?
- 💬 Texto y respuestas. Una respuesta muestra una vista previa y un enlace al mensaje correspondiente.
- 🧵 Hilos. BabelBot abre un hilo igual en cada canal conectado.
- ✏️ Ediciones y eliminaciones. Las copias conectadas cambian o desaparecen con el original.
- 🖼️ Imágenes, vídeos compatibles y stickers personalizados del servidor. Los demás archivos aparecen como enlaces.
- 👍 Reacciones. También aparecen en las copias conectadas.
Cada canal conectado que recibe una traducción usa una traducción con IA. Cuando se agota tu asignación, las traducciones de los puentes se pausan hasta que se restablece.
🛑 Detén un puente
Elimina el puente en Puentes. Los mensajes nuevos dejan de cruzar entre esos canales.
Para pausar todos los puentes durante un tiempo, desactiva Traducciones en Resumen. Vuelve a activarlo para continuar.
Las reglas de canal no detienen los puentes
Una regla de canal con Desactivar traducción detiene la traducción automática normal en ese canal. Un puente sigue copiando mensajes hasta que lo eliminas o desactivas Traducciones.