Referencia de comandos del traductor de Discord BabelBot
Cada comando de barra y menú de mensaje de BabelBot, quién puede usarlo y dónde funciona.
BabelBot tiene muy pocos comandos de Discord. Los ajustes del servidor se cambian en el panel. En Discord, los administradores tienen enlaces rápidos y todos los miembros tienen atajos para traducir en privado.
| Comando | Qué hace | Quién puede usarlo |
|---|---|---|
| Translate Text | Traduce un mensaje solo para ti | Todos |
| Detect Language | Te dice en privado el idioma de un mensaje | Todos |
/set-context-language | Elige tu idioma para Translate Text | Todos |
/voice | Inicia, detiene o consulta la traducción de chat de voz en una llamada de voz | Los miembros, cuando un administrador la activa |
/dashboard | Te da un enlace privado al panel de este servidor | Gestionar servidor |
/upgrade | Muestra el plan y los límites de este servidor, con un enlace a Facturación | Gestionar servidor |
/language | Elige el idioma de los mensajes propios de BabelBot en el servidor | Gestionar servidor |
/help | Muestra dónde cambiar los ajustes, con enlaces a la documentación y al panel | Gestionar servidor |
🖱️ Menús contextuales de mensaje
Haz clic derecho en un mensaje (o mantenlo pulsado en el móvil) y abre Aplicaciones. Solo tú ves el resultado.
Estos menús funcionan en todos los canales de los servidores en los que está instalado BabelBot. Instala BabelBot en tu cuenta de Discord para usarlos también en DM, canales privados y servidores sin BabelBot. Ninguno de los dos menús cuenta para las traducciones con IA del servidor.
🔤 Translate Text
Traduce el mensaje a tu idioma y muestra el resultado solo a ti.
- BabelBot usa el idioma que elegiste con
/set-context-language. - Si no elegiste ninguno, BabelBot usa el idioma de tu Discord cuando puede.
- Usa IA, pero no cuenta para las traducciones con IA del servidor.
🔍 Detect Language
Te dice en qué idioma está el mensaje. Solo tú ves el resultado. Muestra Desconocido cuando BabelBot no está seguro.
Si un mensaje solo tiene emojis, menciones, enlaces a canales, marcas de tiempo, comandos, @everyone o @here, los dos menús te dicen que no tiene texto legible.
💬 Comandos de barra
🌐 /set-context-language
Elige tu idioma de destino para Translate Text. Escribe el idioma en la opción language y elígelo de la lista. Cualquiera puede usarlo, también en DM con la instalación de usuario.
BabelBot guarda tu idioma durante 180 días desde que lo eliges o usas Translate Text. Cada uso empieza otros 180 días.
🎙️ /voice
Controla la traducción de chat de voz Ultra. También está en Founder Access. Primero, un administrador tiene que activarla en PanelExtrasChat de voz.
| Subcomando | Qué hace | Quién puede usarlo |
|---|---|---|
/voice start | BabelBot entra en tu canal de voz y publica las traducciones en su chat de texto. Usa los idiomas de destino del canal. | Cualquier miembro que esté en un canal de voz |
/voice stop | Detiene la sesión. BabelBot sale del canal de voz. | El miembro que la inició, cualquiera que esté en ese canal de voz o los administradores del servidor |
/voice status | Muestra si hay una sesión en curso y cuánto tiempo lleva. | Todos |
🧭 /dashboard
Te envía un enlace privado al panel de este servidor. BabelBot te pide iniciar sesión con Discord cuando hace falta. Necesitas Gestionar servidor.
💳 /upgrade
Muestra el plan y los límites de este servidor en un mensaje privado, con un enlace a Facturación. Necesitas Gestionar servidor.
🗣️ /language
Elige el idioma de los mensajes propios de BabelBot en este servidor, como el mensaje de bienvenida y las respuestas a los comandos de administración. No cambia los idiomas a los que traduce BabelBot. Necesitas Gestionar servidor.
Hasta que alguien elija un idioma, BabelBot usa el idioma de Discord del servidor si BabelBot lo admite, y el inglés si no. El mensaje de bienvenida también tiene un botón de idioma para los administradores del servidor.
❓ /help
Explica que los ajustes del servidor están en el panel, con botones para la documentación y el panel. Necesitas Gestionar servidor.
🚩 Reacciones con bandera
Las reacciones con bandera no son un comando, pero funcionan como uno. Reacciona a un mensaje con la bandera de un país y BabelBot lo traduce al idioma de esa bandera. Consulta Reacciones con emojis de bandera.
⚙️ Ajustes sin comando
Discord no tiene comandos para los ajustes del servidor. Cámbialos en el panel. Un asistente de IA conectado también puede cambiar muchos de ellos.
- Idiomas de destino, reglas de canal, usuarios ignorados y el interruptor general del servidor: panel o asistente de IA
- Puentes: solo el panel
- Quién cambió un ajuste: Registros de auditoría en el panel
➡️ Siguientes pasos
- Recorrido por el panel: cambia los ajustes a los que enlaza
/dashboard. - Traduce para ti: usa Translate Text en cualquier sitio.
- Facturación y límites: consulta los límites de los planes.
- Preguntas frecuentes: preguntas de los miembros sobre los menús.