BabelBotBabelBot-Schnellstart für Discord-Übersetzungen
Füge BabelBot zu deinem Discord-Server hinzu und sieh deine erste Übersetzung in etwa zwei Minuten.
Die geführte Einrichtung dauert etwa zwei Minuten. Du fügst BabelBot zu deinem Server hinzu, wählst deine Sprachen und sendest eine Testnachricht.
Bevor du anfängst
Du brauchst auf dem Discord-Server die Berechtigung Server verwalten.
🚀 Einrichten
Füge BabelBot hinzu
Öffne die geführte Einrichtung und wähle BabelBot auf Discord hinzufügen. Wähle deinen Server in Discord. Discord schickt dich zurück, und die Seite findet deinen Server.
Hast du BabelBot schon hinzugefügt? Melde dich an und wähle den Server aus der Liste.
Wähle deine Sprachen
Wähle die Sprachen, die deine Mitglieder lesen. BabelBot übersetzt jede Nachricht in diese Sprachen. Du kannst sie jederzeit ändern.
Wähle, wie Übersetzungen erscheinen
Wähle Im Kanal antworten oder In einem Thread gruppieren. Wähle dann Speichern und testen. Wenn Discord dich bittet, dich anzumelden, melde dich an. Discord bestätigt, dass du den Server verwalten darfst.
Sende eine Testnachricht
Wähle Discord öffnen. Schreibe in einem Textkanal einen Satz in einer Sprache, die keine deiner Zielsprachen ist. BabelBot antwortet in wenigen Sekunden.
Hello everyone! Anyone want to play tonight?
¡Me apunto! ¿Las 9 PM os viene bien a todos?
Fertig. Die geführte Einrichtung erkennt die Übersetzung und zeigt Das war's, es funktioniert! Mitglieder können jetzt in ihren eigenen Sprachen chatten.
🛠️ Keine Übersetzung?
- Schreibe in einer Sprache, die keine deiner Zielsprachen ist.
- Nutze einen Textkanal, in dem BabelBot Nachrichten sehen und senden kann.
- Sende normalen Text. BabelBot überspringt Nachrichten, die nur Links, Emoji oder Befehle enthalten.
- Stelle sicher, dass Übersetzungen in der Übersicht an ist.
Kommst du nicht weiter? Lies die Fehlerbehebung.
✅ Nach der Einrichtung
30 Tage lang zeigt die Übersicht die Checkliste Einrichtung abschließen. Sie verlinkt auf sinnvolle nächste Schritte: die Übersetzung in Kanälen ausschalten, die sie nicht brauchen, eine Flaggen-Reaktion ausprobieren und Sprachkanäle verknüpfen. Wähle Checkliste ausblenden, um sie zu schließen.
Um später eine Einstellung zu ändern, öffne das Dashboard oder führe auf deinem Server /dashboard aus.
🔧 Ohne Anleitung einrichten
- Melde dich im Dashboard an und wähle deinen Server.
- Schalte in der Übersicht Übersetzungen ein.
- Öffne DashboardÜbersetzenZielsprachen und füge mindestens eine Sprache hinzu.
- Öffne DashboardÜbersetzenAntwortmodus und wähle, wie Übersetzungen erscheinen.
- Sende eine Testnachricht in Discord.
📅 Gute Einstellungen für die erste Woche
- Antwortmodus: Im Kanal antworten
- Zielsprachen: beginne mit einer oder zwei
- Kanalregeln: schalte die Übersetzung in Mod-, Log- und Bot-Kanälen aus