BabelBot ve Talksy

Son güncelleme 2026-09-25.

BabelBot, tek bir sunucuda otomatik çeviri ve yönetilen iki sunucu arasında paylaşılan konuşmalar için uygundur. Talksy, bir aboneyi sunucular arasında takip eden kişisel çeviriye uygundur. İkisi de çeviriyi orijinal konuşmacı olarak, üyenin adı ve avatarıyla aynı kanalda yayınlayabilir. Talksy bunu varsayılan olarak yapar. BabelBot bunu Orijinali değiştir modunda yapar ve teslimat onaylandıktan sonra orijinali siler. Tek bir sunucudaki bağlantılı dil kanallarında her ikisi de tek bir ücretli planla tüm topluluğa hizmet edebilir; Talksy rotaları ve kanal grupları her üyenin Pro satın almasını gerektirmez.

Talksy'nin ücretsiz planı, 14 Ağustos 2026 tarihli herkese açık dokümanlara göre, her üye için ayda 100 otomatik, 100 manuel ve 50 bayrak çevirisinin yanı sıra yaklaşık 200 yönlendirilmiş mesajla sınırlı bir rota ve 30 sözlük terimi içerir. Oylama, çeviri hakkını 12 saatte bir yenileyebilir. BabelBot Free 2 hedef dil, 5 özel kelime, başlangıçta 100 AI çevirisi ve ardından UTC ayı başına 50 AI çevirisi içerir. AI kotasından sonra desteklenen düz metinlerde sınırsız çeviri devam eder.

Talksy Pro, abone başına aylık EUR 8.99'dur. Kişisel sınırsız çeviri bu aboneyi takip eder. Pro yöneticisi herkes için sınırsız rotaları ve kanal gruplarını da açabilir. BabelBot Pro, ortak AI kotası ve sınırsız desteklenen düz metin çevirisiyle sunucu başına aylık EUR 9.99'dur. Bkz. Talksy pricing ve BabelBot billing and limits.

Güncel BabelBot limitleri için bu sayfaya ve plan kılavuzuna bakın: Free 2 hedef dil, Pro 5, Ultra ve Founder Access 10 dil içerir. Orijinali değiştir, uygun otomatik insan metinleri için tüm planlarda ve normal sunucu metin kanallarında kullanılabilir. 10 Eylül 2026'da kontrol edilen Talksy karşılaştırma sayfasında hâlâ eski BabelBot limitleri gösteriliyor.

Tek sunucu planı tüm üyeleri kapsar

BabelBot Pro veya Ultra planı sunucuyu kapsar. Talksy Pro, tek bir aboneye sunucular arasında sınırsız kişisel çeviri sağlar. Talksy Pro yöneticisi herkes için sınırsız rota ve sözlük terimi açabilir, ancak diğer üyeler kendi kişisel çeviri sınırlarına tabi olmaya devam eder.

Sunucu büyüdükçe öngörülebilir maliyet

BabelBot Pro sunucu için ayda EUR 9.99'dur. Beş kişisel Talksy Pro aboneliği ayda EUR 44.95 tutar. Bunlar farklı satın alımlardır: bir Talksy Pro yöneticisi ayda EUR 8.99 karşılığında paylaşılan rotaları ve kanal gruplarını açabilir. Üyelerin kendi sınırsız kişisel çevirileri için ayrıca Pro alması gerekir. Bkz. Talksy's pricing explanation.

Yanıtlar, thread'ler, medya ve ses

BabelBot otomatik sohbet için yanıtları, thread'leri ve mesaj değiştirmeyi destekler. Orijinali değiştir modunda BabelBot, çeviriyi orijinal konuşmacı olarak üyenin adı ve avatarıyla aynı kanalda yayınlar. Ardından teslimat onaylandıktan sonra kaynak mesajı siler. Normal sunucu metin kanallarında View Channel, Read Message History, Manage Webhooks ve Manage Messages gerekir. Ücretli planlar desteklenen medya çevirisini, Ultra ve Founder Access ise sesli sohbet çevirisini ekler. Ayrıntılar için delivery behavior and limits sayfasına bakın.

Talksy, kişisel Pro aboneliğinin sizinle birlikte sunucular arasında kullanılmasını isteyenlere uygundur. Aynı kanalda konuşmacı olarak yayın yapmak varsayılandır. Herkese açık belgelerde ayrıca gizli mod, orijinali silme, kanal grupları ve 12 saatte bir ücretsiz oy sıfırlama anlatılır. Talksy kanal grupları, tek bir Pro yönetici aboneliğiyle üyelerin çevrilmiş konuşmaları paylaşmasını sağlar. Bkz. Talksy routes and channel groups.

Şu durumlarda BabelBot'u seçin

• Tek bir sunucu planı kapsamında yanıtlar, thread'ler veya orijinal konuşmacı olarak görünen çevirilerle otomatik çeviri istiyorsanız.

• Önce yanıtları veya thread'leri, daha sonra bağlantılı kanalları kullanmak istiyorsanız.

• Ücretli planlarda medya çevirisi veya Ultra ve Founder Access'te canlı sesli sohbet çevirisi istiyorsanız.

• Tek seferlik Founder Access lisansını tek seferde bir sunucuda kullanmak istiyorsanız, hemen bir kez ve ardından her 90 günde bir yeni sunucuya aktarabilirsiniz. Lisans, BabelBot çalıştığı sürece barındırılan hizmete Founder Access terms kapsamına göre erişim sağlar. Bu, değişmez bir yazılım sürümü satın almak değildir; özellikler bu şartlara göre değişebilir.

Şu durumlarda Talksy'yi seçin

• Birçok sunucuda kişisel olarak çeviri yapıyorsanız.

• Aynı kanalda konuşmacı adıyla gönderiler, gizli mod, orijinali silme veya kanal grupları istiyorsanız.

• Sizinle birlikte hareket eden kişisel Pro planı veya ücretsiz kotada 12 saatlik oy yenilemesi istiyorsanız.