Uluslararası oyun toplulukları için

Uluslararası oyun ittifakları için otomatik Discord çevirisi.

Oyuncular, en iyi bildikleri dilde yazabilsin. BabelBot sohbeti otomatik çevirir, yoğun kanalları okunabilir tutar ve topluluğunuzu bölmeden dil kanallarını bağlar.

Free planı mevcut. Yönlendirmeli kurulum yaklaşık iki dakika sürer.

Gerçek BabelBot çevirileri içeren bir demo ittifak sunucusu. Önce BabelBot mesajların yerine çevirilerini koyar. Sonra iki dil kanalını bağlar. Video İngilizcedir.

Nasıl çalışır

Dilleriniz arasında tek ittifak sohbeti

Karışık dilli ve kalabalık kanalları takip etmek zordur. Ayrı dil alanlarında ana sohbet gözden kaçabilir. BabelBot yöneticilere iki açık yol sunar.

Ana sohbette tek dil

BabelBot her mesajı çevirisiyle değiştirir ve oyuncunun adını ile avatarını korur. Orijinali yalnızca çeviri gönderildikten sonra siler. Değiştirme, normal metin kanallarındaki üye mesajlarında çalışır.

Tüm planlarda

Yoğun kanallar için yanıtlar veya thread'ler

Her orijinal mesajı koruyun ve çeviriyi hemen altına gönderin. Rally'ler ve savaşlar sırasında çevirileri bir thread'e koyun; böylece ana sohbet okunabilir kalır.

Tüm planlarda

Özel dil kanallarını bağlayın

Tek bir sunucuda dile özgü kanalları bağlayın veya yönetilen iki sunucunun her birinde bir kanalı bağlayın. BabelBot aralarındaki mesajları çevirir, böylece her grup aynı konuşmayı takip edebilir.

Tüm planlar

İttifak adları ve oyun terimleri

İttifak etiketlerini, oyuncu takma adlarını ve oyun terimlerini özel kelime olarak ekleyin. BabelBot bunları her dilde aynı tutar.

Tüm planlar

Köprü modu

Dil kanallarınızı ana sohbete bağlayın

Oyuncular alıştıkları kanalda gönderi yapar. BabelBot mesajı çevirir ve bağlantılı kanallara iletir.

Örnek kanal düzeni
  • # clan-esİspanyolca
  • # clan-jaJaponca
  • # clan-deAlmanca
# alliance-hubİngilizce
Eş köprü
Tek bir sunucudaki iki kanalı bağlar.
Hub köprü
Bir ana kanalı en fazla 25 dil kanalıyla bağlar. Bağlanan her kanal planınızdaki bir köprü bağlantısını kullanır.
Sunucular arası bağlantı
Yönettiğiniz iki sunucunun her birinden bir kanalı bağlar. Ultra ve Founder Access planlarında kullanılabilir.

Ekler, AI çevirisi sayılmadan bağlantılı kanallar arasında geçebilir. Planınız içeriyorsa desteklenen medya da çevrilebilir.

Dokümanlarda köprü kurulumuna bakın

Davetten ilk çeviriye üç adımda

Yönlendirmeli kurulum seçimlerinizi kontrol eder ve ilk çeviriyi doğrular. Her ayarı daha sonra değiştirebilirsiniz.

  1. Botu sunucunuza ekleyin

    Manage Server iznine sahip olduğunuz bir Discord sunucusu seçin.

  2. Dilleri ve çevirilerin nerede görüneceğini seçin

    Üyelerinizin okuyabildiği dilleri ekleyin. Yanıtları veya thread'leri seçin, ardından gerektiğinde kanal kuralları veya köprüler ekleyin.

  3. Bir test mesajı gönderin

    Hedef dillerinizden farklı bir dilde mesaj gönderin. Yönlendirmeli kurulum sunucunun hazır olduğunu anlamanız için ilk çeviriyi kontrol eder.

Çevirinin nerede çalışacağına siz karar verin

BabelBot mesajları yalnızca etkinleştirilmiş bir özellik onlara ihtiyaç duyduğunda okur. Köprü üzerinden iletilen yanıtlarda BabelBot alıntılanan metni, yazarın adını ve mesaj bağlantısını saklar ve bunları tesliminden 30 gün sonra siler. Kanal kuralları yönetici, denetim ve bot komutu kanallarını hariç tutmanızı sağlar.

Etkin kanallar için izinler

BabelBot'u davet etmek için Manage Server iznine ihtiyacınız vardır. BabelBot, çeviriyi etkinleştirdiğiniz bir kanalı okuyamadığında veya kanala gönderi yapamadığında kontrol paneli kanal izinleriyle ilgili bir uyarı gösterir.

Oyun topluluğu yöneticilerinden sorular

BabelBot oyun sohbetini otomatik çevirebilir mi?

Evet. BabelBot kaynak dili algılar ve mesajları sunucu yöneticisinin seçtiği hedef dillere çevirir. Üyeler çeviri komutları olmadan sohbet etmeye devam edebilir.

Her dil için ayrı kanallar tutabilir miyiz?

Evet. Eş köprüler iki dil kanalını birbirine bağlar. Hub köprüler tek bir ana kanalı birden çok dil kanalıyla bağlar. Ultra veya Founder Access planlarında, sunucular arası bir bağlantı ayrıca yönetilen iki sunucunun her birindeki bir kanalı da bağlayabilir.

Çeviriler yoğun bir ittifak kanalını doldurur mu?

Ana kanalı okunabilir tutmak için çevirileri thread'lere yerleştirebilirsiniz. Ayrıca bağlantılı dil kanallarını kullanabilir ve otomatik çeviriyi ihtiyaç duyulan kanallarla sınırlayabilirsiniz.

BabelBot oyun terimlerini ve ittifak adlarını tutarlı tutabilir mi?

Evet. Free sunucular en fazla 5 özel kelime ekleyebilir. Pro 25, Ultra ve Founder Access ise 100 özel kelime içerir. Özel kelimeler bağlantılı kanallar dahil tüm çevirilerde uygulanır.

BabelBot yalnızca oyun ittifakları için mi?

Hayır. BabelBot tüm çok dilli Discord topluluklarında çalışır. Oyun ittifakı örnekleri, ortak sohbetin ve özel dil kanallarının birlikte nasıl çalışabileceğini gösterir.

Her oyuncunun aynı sohbete katılmasını sağlayın

BabelBot'u ekleyin, dillerinizi seçin ve ilk otomatik çevirinizi test edin. Free planı mevcut. Başlamak için kredi kartı gerekmez.

Discord'a ekle