Discord mesajlarını otomatik olarak nasıl çevirirsiniz
Üyeleriniz sohbet ederken yeni mesajları çevirmek için BabelBot'u kullanın; yakındaki konuşma da dahil edilir, böylece anlam korunur. Bu kılavuz, botu eklemekten ilk çevirinizi kontrol etmeye kadar size yol gösterir.
Güncellendi
BabelBot'u sunucunuza ekleyin
BabelBot'u Discord'a Ekle'yi seçin. Sunucunuzu seçin ve istenen izinleri onaylayın. Ardından Discord sizi otomatik olarak kılavuzlu kuruluma geri yönlendirir.
Sunucunuz eksikse, doğru Discord hesabıyla oturum açtığınızdan ve Sunucuyu Yönet iznine sahip olduğunuzdan emin olun.
Üyelerinizin okuduğu dilleri seçin
Kılavuzlu kurulumda en az bir hedef dil seçin. BabelBot her mesajın kaynak dilini algılar, bu nedenle yalnızca çeviriler için dilleri seçersiniz.
Topluluğunuzun ihtiyaç duyduğu dillerle başlayın. Ücretsiz sürüm iki hedef dili destekler. Kurulumdan sonra, yönetici veya bot komutu kanallarını hariç tutmak için kanal kurallarını kullanın.
Çevirilerin nereye görüneceğini seçin
Yanıtları veya thread'leri seçin, ardından “Kaydet ve test et” seçeneğini seçin. Giriş yapmadıysanız düğmede “Kaydetmek için Discord ile giriş yap” yazar. Teslimat modunu daha sonra kontrol panelindeki Ayarlar bölümünden, Orijinali değiştir seçeneği de dahil olmak üzere değiştirebilirsiniz.
Yanıt modu Gömülü ile başlar. Daha sonra Düz metni seçebilirsiniz. Bağlı dil kanalları isteğe bağlıdır ve ilk çeviriniz çalışana kadar bekleyebilir.
- Yanıtlar
- Çeviri, orijinal mesajın altında bir yanıt olarak görünür. Her ikisi de kanalda kalır.
- Konular
- Çeviri, orijinal mesaja bağlı bir konuda görünür. Okumak için konuyu açın.
İlk test mesajınızı gönderin
BabelBot'un okuyabileceği bir kanala kısa bir cümle gönderin. Hedef dilinizden farklı bir dil kullanın.
İngilizce hedef için aşağıdaki İspanyolca cümleyi deneyin. Çevrilmiş mesaj için kanalı kontrol edin. Kılavuzlu kurulum ayrıca çeviri etkinliğini de kontrol eder.
İlk çevriniz BabelBotİngilizceHello, how are you?
İngilizce'nin hedef dil ve Gömülü yanıtlar olarak kullanıldığı örnek. Kanalınız, seçtiğiniz dilleri ve teslimat modunu kullanır.
Çeviri görünmüyorsa
Başka bir mesaj göndermeden önce kontrol panelindeki sunucunuzu açın ve bu ayarları kontrol edin.
- Çeviriler açık ve en az bir hedef dil seçilmiş.
- Kanal kuralları test kanalında çeviriye izin veriyor.
- BabelBot, kanalı görüntüleyebilir, mesaj geçmişini okuyabilir ve mesaj gönderebilir. Yanıt gömmeleri ayrıca Bağlantıları gömme izni gerektirir. Kontrol panelindeki uyarıda listelenen izinleri verin.
- Konu modunda ayrıca Genel Konu Oluşturma ve Konularda Mesaj Gönder izinleri de gereklidir.
- Test mesajı, yalnızca bir bağlantı veya emoji yerine başka bir dilde bir cümle içeriyor.
Kurulum soruları
Üyelerin her mesaj için bir komuta ihtiyacı var mı?
Hayır. Otomatik çeviriyi etkinleştirdikten sonra, üyeler sohbet etmeye devam eder. BabelBot etkin kanallardaki yeni mesajları çevirir. Sunucu ayarları kontrol panelinde bulunur.
DM'lerde veya yönetmediğim bir sunucuda çeviri yapabilir miyim?
BabelBot'u Discord hesabınız için yükleyin, ardından Metni Çevir mesaj menüsünü kullanın. Kişisel kurulum bir sunucu için otomatik çeviriyi etkinleştirmez.
Çeviriyi tekrar kapatabilir miyim?
Otomatik çevirileri ve köprüleri durdurmak için sunucunuzun Genel Bakış sayfasında Çevirileri kapatın. Tek tek kanalları hariç tutmak için kanal kurallarını kullanın. Bir kanal kuralı köprü trafiğini durdurmaz; bu köprüyü ayrı olarak devre dışı bırakın veya kaldırın.
Dil ve plan limitlerini nerede kontrol edebilirim?
Kontrol paneliniz sunucunun planını ve kullanımını gösterir. BabelBot ana sayfasındaki fiyatlandırma bölümü, her plan için hedef dil limitlerini ve AI tahsisini listeler.
İlk kurulumu küçük tutun
Kanal kuralları, bağlantılı dil kanalları veya diğer ayarları eklemeden önce bir mesajın çevrildiğini onaylayın.
BabelBot özelliklerini ve fiyatlandırmasını gör