Discord'a ekle
4 dakika

Discord'a çeviri botu nasıl eklenir?

Botun davet bağlantısını açın, sunucunuzu seçin ve izinleri onaylayın. Sunucuyu Yönet iznine ihtiyacınız var. BabelBot ile kılavuzlu kurulum bundan sonra tarayıcınızda açılır. Üyelerinizin okuduğu dilleri seçin, çevirilerin nerede görüneceğini seçin ve bir test mesajı gönderin. Bundan sonra BabelBot yeni mesajları otomatik çevirir ve üyeler komut yazmaz.

Kurulum adımları
  1. Botu ekleyin

    Davet bağlantısını açın ve sunucunuzu seçin.

  2. Dilleri seçin

    Üyelerinizin okuduğu dilleri seçin.

  3. Test mesajı gönderin

    Başka bir dilde bir cümle yazın.

Kılavuzlu kurulum yaklaşık iki dakika sürer.

Başlamadan önce neye ihtiyacınız var?

Discord sunucusunda Sunucuyu Yönet iznine ihtiyacınız var. Discord yalnızca bu izne sahip olduğunuz sunucuları gösterir. Sunucunuz listede yoksa sunucu sahibinden botu eklemesini veya size bu izni vermesini isteyin.

BabelBot'u iki şekilde ekleyebilirsiniz. Sunucu kurulumu onu tek bir sunucuya, tüm üyeler için ekler. Otomatik çeviri için sunucu kurulumu gerekir. Kullanıcı kurulumu onu kendi Discord hesabınıza ekler. Bundan sonra DM'lerde ve BabelBot olmayan sunucularda mesajları kendiniz için çevirebilirsiniz, ama diğer üyeler hiçbir şey görmez. Bu kılavuz sunucu kurulumunu anlatır.

Adım 1: Botu sunucunuza ekleyin

BabelBot web sitesinde Discord'a ekle'yi seçin. Discord hangi sunucuyu kullanacağınızı sorar. Sunucunuzu seçin ve Yetkilendir'i seçin. İstenen izinleri olduğu gibi bırakın, çünkü BabelBot'un mesajları okuması ve çevirileri göndermesi için bu izinlere ihtiyacı var.

Discord sonra sizi BabelBot kontrol panelindeki kılavuzlu kuruluma yönlendirir. BabelBot ayrıca sunucunuzda bir karşılama mesajı gönderir. Mesajda BabelBot'u kur düğmesi vardır, böylece sayfayı kapatırsanız kılavuzlu kurulumu yeniden açabilirsiniz.

BabelBot eklendiği anda çalışmaya başlar. Görebildiği tüm metin kanallarında yeni mesajları İngilizceye çevirir. Dilleri kılavuzlu kurulumda değiştirebilirsiniz. Moderatör veya log kanalları gibi kanallarda çeviriyi durdurmak için kurulumdan sonra bir kanal kuralı ekleyin.

Adım 2: Üyelerinizin okuduğu dilleri seçin

Hedef diller, BabelBot'un çevirdiği dillerdir. Kaynak dili seçmezsiniz. BabelBot her mesajın dilini bulur ve mesaj zaten bir hedef dildeyse o dil için hiçbir şey göndermez.

Bir veya iki dille başlayın. Her hedef dil, mesajın altına bir çeviri daha ekler. Free 3 hedef dile, Pro 5'e, Ultra 10'a izin verir.

Adım 3: Çevirilerin nerede görüneceğini seçin

Kanalda yanıtla veya Bir konuda grupla seçeneğini seçin, sonra Kaydet ve test et'i seçin. Discord sizden oturum açmanızı isterse oturum açın. Bu, BabelBot'a sunucuyu yönettiğinizi gösterir. Seçimi daha sonra kontrol panelinde Çevir > Yanıt modu bölümünden değiştirebilirsiniz. Orada seçenekler Kanaldan yanıtla, Mesaj başına konu ve Orijinal mesajı değiştir olarak geçer.

  • Kanalda yanıtla: Çeviri, mesajın altında bir yanıt olur. Çoğu sohbet kanalına, yoğun olanlara da uygundur.
  • Bir konuda grupla: Çevrilen her mesajın kendi thread'i olur ve üyeler çeviriyi okumak için onu açar. Kanalda yalnızca orijinaller görünür. Duyuru veya destek gibi daha sakin kanallara uygundur.
  • Orijinal mesajı değiştir: BabelBot çeviriyi üyenin adı ve avatarıyla gönderir, sonra orijinal mesajı siler. Bunu daha sonra Yanıt modu bölümünden seçebilirsiniz.

Adım 4: Bir test mesajı gönderin

Discord'u açın ve bir metin kanalına tam bir cümle yazın. Hedef dillerinizden biri olmayan bir dil kullanın. Tek hedef diliniz İngilizceyse "Bonjour, comment allez-vous ?" cümlesini deneyin. BabelBot birkaç saniye içinde yanıt verir ve kılavuzlu kurulum çalıştığını gösterir.

Çeviri görünmezse Genel bakış'ta Çeviriler'in açık olduğundan ve BabelBot'un o kanalı görüp mesaj gönderebildiğinden emin olun. Yalnızca bir bağlantı veya emoji değil, bir cümle gönderin. Sorun giderme kılavuzu başka nedenleri de listeler.

Çeviri botunun hangi komutlarını kullanabilirsiniz?

Otomatik çeviri için komut gerekmez. Üyeler normal şekilde yazar. BabelBot'un diğer işler için birkaç komutu var. Mesaj menüsünü kullanmak için bir mesaja sağ tıklayın veya telefonda basılı tutun, sonra Apps'i açın.

  • Translate Text (mesaj menüsü): Tek bir mesajı sizin dilinize çevirir. Sonucu yalnızca siz görürsünüz. Her üye kullanabilir.
  • Detect Language (mesaj menüsü): Bir mesajın hangi dilde olduğunu söyler. Sonucu yalnızca siz görürsünüz.
  • /set-context-language: Translate Text'in sizin için kullandığı dili ayarlar.
  • /voice start, /voice stop ve /voice status: Bir ses kanalında sesli sohbet çevirisini yönetir. Ultra ve Founder Access.
  • /dashboard: Size sunucunun kontrol paneline özel bir bağlantı gönderir. Sunucuyu Yönet izni gerekir.
  • /upgrade: Sunucunun planını ve limitlerini gösterir. Sunucuyu Yönet izni gerekir.
  • /language: Çevirilerin değil, BabelBot'un kendi mesajlarının dilini ayarlar. Sunucuyu Yönet izni gerekir.
  • /help: Ayarların nerede değiştirileceğini gösterir. Sunucuyu Yönet izni gerekir.

Yalnızca tek bir Discord kanalı nasıl çevrilir?

BabelBot görebildiği tüm metin kanallarını çevirir. Yalnızca tek bir kanalı çevirmek için tüm kanal türlerinde otomatik çeviriyi kapatın, sonra o kanal için bir kanal kuralıyla çeviriyi açın.

  • Kontrol panelinde Çevir > Otomatik çeviri bölümünü açın. Metin kanalları'nı ve açık olan diğer kanal türlerini kapatın.
  • Moderasyon > Kanal kuralları bölümünü açın ve Kanal kuralı ekle'yi seçin.
  • Kanalı seçin. Çeviri durumu onay kutusunu işaretleyin ve Çeviriyi kapat seçeneğini kapalı bırakın. Böylece bu kanalda çeviri açılır.
  • Kural oluştur'u seçin. Sonra sonucu kontrol etmek için Bir kanalı önizle'yi kullanın.

Sık sorulan sorular

Çeviri botu ücretsiz mi?

Evet. BabelBot Free, bir sunucuya ayda 100 çeviri ve 3 hedef dil verir, kredi kartı gerekmez. Çeviriler bitince sonraki ayın 1'ine kadar durur. Herhangi bir üyenin Top.gg oyu 100 çevirinin tamamını geri getirir.

Sunucuyu Yönet izni olmadan çeviri botu ekleyebilir miyim?

Bir sunucuya ekleyemezsiniz. Sunucuyu Yönet izni olan bir üyeden eklemesini isteyin. Mesajları yalnızca kendiniz için çevirmek istiyorsanız BabelBot'u Discord hesabınıza ekleyin ve Translate Text'i kullanın.

Bot eski mesajları çevirir mi?

Hayır. Otomatik çeviri yeni mesajlarda çalışır. Eski bir mesajı kendiniz için çevirmek üzere Translate Text'i kullanın. Çeviriyi kanala göndermek için mesaja ülke bayrağıyla tepki verin.

Çeviri botu hangi izinlere ihtiyaç duyar?

BabelBot her kanalda kanalı görüntüleme, mesaj geçmişini okuma ve mesaj gönderme izinlerine ihtiyaç duyar. Gömülü yanıtlar ayrıca Bağlantıları gömme iznini gerektirir. Thread modu ayrıca Genel Konu Oluşturma ve Konularda Mesaj Gönder izinlerini gerektirir. Orijinal mesajı değiştir ayrıca Webhook'ları Yönet ve Mesajları Yönet izinlerini gerektirir. Bir izin eksikse kontrol paneli bir uyarı gösterir.

Kurulum ve referans