忽略的用户
停止自动翻译某些成员的消息。
把一位成员加入忽略列表后,BabelBot 就不再翻译这位成员的消息。这位成员仍然可以照常聊天。这个列表只对当前服务器生效。
🔢 复制成员的用户 ID
Discord 用户 ID 是一串很长的数字。它和成员的名字不是一回事。
🙈 添加成员
打开“忽略的用户”
打开 控制台审核忽略的用户。你需要在 Discord 中拥有 管理服务器 权限。
粘贴 ID
把这串数字粘贴到 Discord 用户 ID 中,然后选择 忽略用户。这个 ID 会显示在列表中。
测试
请这位成员发送一条 BabelBot 平时会翻译的消息。这条消息会保持原样。其他成员的消息仍然会被翻译。
🎯 列表会停止哪些翻译
| 功能 | 被忽略的成员 |
|---|---|
| 自动翻译 | 停止 |
| 桥接 | 停止 |
| 语音聊天翻译 | 停止。BabelBot 不会转录他们的发言。 |
| 国旗表情回应 | 仍然可用 |
| Translate Text | 仍然可用 |
国旗表情回应和 Translate Text 仍然可用,因为这些翻译是成员主动请求的。
↩️ 移除成员
选择 ID 旁边的移除按钮。这位成员的新消息会重新被翻译。