Bot de traduction Discord
BabelBot traduit chaque nouveau message de votre serveur Discord dans les langues que vos membres lisent. Les membres écrivent dans leur propre langue, et personne ne tape de commande. Vous pouvez l'ajouter à votre serveur en deux minutes environ.
Gratuit : 100 traductions par mois et 3 langues cibles pour tout le serveur. Sans carte bancaire.
Mis à jour
Hello, how are you?
Un message en espagnol avec l'anglais comme langue cible. Vous choisissez les langues et l'apparence des traductions.
Que fait un bot de traduction Discord ?
Un bot de traduction est une application Discord qui lit les nouveaux messages de votre serveur et publie des traductions. Discord n'a pas de traducteur intégré. Un bot est donc le moyen de traduire tout un serveur.
BabelBot détecte la langue de chaque message et le traduit dans vos langues cibles. Il ne publie rien pour une langue dans laquelle le message est déjà écrit. Il utilise l'IA et lit jusqu'à cinq messages précédents dans le salon, donc une réponse courte comme « moi aussi » garde son sens.
Un administrateur le configure une seule fois dans le tableau de bord. Ensuite, tous les membres voient les traductions dans Discord, sur ordinateur et sur mobile.
Où apparaissent les traductions ?
Vous choisissez un mode de réponse pour le serveur. Une règle de salon peut utiliser un autre mode dans certains salons.
- Répondre dans le canal
- La traduction est une réponse sous le message original. Les deux restent dans le salon. Cela convient à la plupart des salons de discussion.
- Fil par message
- Chaque message traduit reçoit un fil, et les membres l'ouvrent pour lire la traduction. Cela convient aux salons plus calmes, comme les annonces.
- Remplacer l'original
- BabelBot publie la traduction avec le nom et l'avatar du membre, puis supprime le message d'origine.
Que peut faire d'autre le bot de traduction ?
- Réactions par drapeau : réagissez à un message avec un drapeau de pays pour le traduire dans la langue de ce pays. Cela marche aussi sur d'anciens messages.
- Translate Text : faites un clic droit sur un message, ou appuyez longuement dessus sur un téléphone, et sélectionnez Apps > Translate Text. BabelBot le traduit dans votre langue, et vous seul le voyez. Detect Language, dans le même menu, vous indique la langue.
- Ponts : reliez des salons de langue, comme #english et #español. BabelBot copie chaque message dans les autres salons, dans leur langue.
- Traduction des médias : traduisez le texte des images, des PDF, des messages vocaux et des vidéos. Forfaits Pro et supérieurs.
- Traduction du chat vocal : BabelBot retranscrit ce que disent les gens dans un salon vocal et publie les traductions dans son chat textuel. Ultra et Founder Access.
Comment ajouter le bot de traduction ?
Ajoutez BabelBot à votre serveur
Sélectionnez Ajouter BabelBot à Discord, choisissez votre serveur et approuvez les permissions. Vous avez besoin de la permission Gérer le serveur.
Choisissez vos langues
La configuration guidée s'ouvre dans le tableau de bord. Choisissez les langues que vos membres lisent, puis les réponses ou les fils.
Envoyez un message de test
Écrivez une phrase dans une langue qui n'est pas l'une de vos langues cibles. BabelBot publie la traduction en quelques secondes.
Existe-t-il un bot de traduction Discord gratuit ?
Oui. BabelBot Free donne à votre serveur 100 traductions par mois et 3 langues cibles. Un message compte pour une traduction, même avec plusieurs langues cibles. Quand les traductions sont épuisées, elles sont en pause jusqu'au 1er du mois suivant. Le vote Top.gg de n'importe quel membre vous rend les 100.
Les forfaits payants valent pour un serveur et couvrent tous les membres. Pro coûte 9,99 € par mois pour 10 000 traductions et 5 langues cibles. Ultra coûte 19,99 € par mois pour 50 000 traductions et 10 langues cibles.
Comment choisir un traducteur pour votre serveur Discord ?
Les bots de traduction fonctionnent de façons différentes. Vérifiez ces points avant de choisir.
- Qui voit les traductions. Certains bots traduisent pour tous les membres. D'autres traduisent seulement pour les membres qui l'ont choisi.
- Si les membres ont besoin de commandes. Avec la traduction automatique, ils écrivent normalement.
- Comment la limite se compte. Certains bots comptent les messages pour tout le serveur. D'autres comptent les caractères, ou fixent une limite par membre.
- Où apparaissent les traductions : réponses, fils, salons de langue séparés ou à la place du message.
- Ce que le bot fait des images, des messages vocaux et du chat vocal.
- Ce que cela coûte pour le nombre de messages de votre serveur.
Questions sur le bot de traduction
Chaque membre peut-il choisir sa propre langue ?
Pas pour la traduction automatique. L'administrateur choisit les langues cibles pour tout le serveur, et une règle de salon peut les changer dans un salon. Un membre qui lit une autre langue peut utiliser Translate Text. Il utilise la langue Discord du membre, ou la langue qu'il définit avec /set-context-language.
Les membres ont-ils besoin d'une commande pour chaque message ?
Non. Une fois qu'un administrateur active la traduction automatique, les membres écrivent normalement. BabelBot traduit les nouveaux messages dans les salons qu'il peut voir.
Puis-je traduire dans les messages privés ou sur un serveur que je ne gère pas ?
Oui, pour vous seul. Ajoutez BabelBot à votre compte Discord. Utilisez ensuite Apps > Translate Text sur un message dans les messages privés, les salons privés et les serveurs sans BabelBot. Vous seul voyez le résultat. Cela n'active pas la traduction automatique sur un serveur.
Le bot traduit-il les anciens messages ?
La traduction automatique ne fonctionne que sur les nouveaux messages. Pour un ancien message, utilisez Translate Text ou réagissez avec un drapeau de pays.
Puis-je désactiver la traduction ?
Désactivez Traductions sur la page Vue d'ensemble de votre serveur pour arrêter les traductions automatiques et les ponts. Pour exclure certains salons, utilisez les règles de salon. Une règle de salon n'arrête pas le trafic d'un pont. Désactivez ou supprimez ce pont séparément.