Référence des commandes du traducteur Discord BabelBot
Toutes les commandes slash et tous les menus de message de BabelBot, qui peut les utiliser et où ils fonctionnent.
BabelBot a seulement quelques commandes Discord. Vous modifiez les paramètres du serveur dans le tableau de bord. Dans Discord, les administrateurs ont des liens rapides, et chaque membre a des raccourcis de traduction privés.
| Commande | Ce qu'elle fait | Qui peut l'utiliser |
|---|---|---|
| Translate Text | Traduit un message pour vous, en privé | Tout le monde |
| Detect Language | Vous indique la langue d'un message, en privé | Tout le monde |
/set-context-language | Définit votre langue pour Translate Text | Tout le monde |
/voice | Démarre, arrête ou vérifie la traduction du chat vocal dans un appel vocal | Les membres, quand un administrateur l'a activée |
/dashboard | Vous donne un lien privé vers le tableau de bord de ce serveur | Gérer le serveur |
/upgrade | Affiche l'offre et les limites de ce serveur, avec un lien vers Facturation | Gérer le serveur |
/language | Définit la langue des messages de BabelBot lui-même sur le serveur | Gérer le serveur |
/help | Indique où modifier les paramètres, avec des liens vers la documentation et le tableau de bord | Gérer le serveur |
🖱️ Menus contextuels des messages
Faites un clic droit sur un message (ou appuyez longuement dessus sur mobile), puis ouvrez Applications. Vous seul voyez le résultat.
Ces menus fonctionnent dans tous les salons des serveurs où BabelBot est installé. Installez BabelBot pour votre compte Discord pour les utiliser aussi dans les MP, les salons privés et les serveurs qui n'ont pas BabelBot. Aucun des deux menus ne compte dans les traductions IA du serveur.
🔤 Translate Text
Traduit le message dans votre langue et affiche le résultat à vous seul.
- BabelBot utilise la langue que vous avez définie avec
/set-context-language. - Si vous n'en avez pas défini, BabelBot utilise la langue de votre Discord quand il le peut.
- Il utilise l'IA, mais ne compte pas dans les traductions IA du serveur.
🔍 Detect Language
Vous indique dans quelle langue est écrit le message. Vous seul voyez le résultat. Il affiche Inconnue quand BabelBot n'est pas sûr.
Si un message contient seulement des emojis, des mentions, des liens de salon, des horodatages, des commandes, @everyone ou @here, les deux menus vous indiquent qu'il ne contient pas de texte lisible.
💬 Commandes slash
🌐 /set-context-language
Définit votre langue cible pour Translate Text. Tapez la langue dans l'option language et choisissez-la dans la liste. Tout le monde peut l'utiliser, y compris dans les MP avec l'installation sur votre compte.
BabelBot garde votre langue pendant 180 jours après l'avoir définie ou après une utilisation de Translate Text. Chaque utilisation relance une période de 180 jours.
🎙️ /voice
Contrôle la traduction du chat vocal Ultra. Elle est aussi disponible avec Founder Access. Un administrateur doit d'abord l'activer dans Tableau de bordExtrasChat vocal.
| Sous-commande | Ce qu'elle fait | Qui peut l'utiliser |
|---|---|---|
/voice start | BabelBot rejoint votre salon vocal et publie les traductions dans son chat textuel. Il utilise les langues cibles du salon. | Tout membre présent dans un salon vocal |
/voice stop | Arrête la session. BabelBot quitte le salon vocal. | Le membre qui l'a démarrée, toute personne présente dans ce salon vocal, ou les gestionnaires du serveur |
/voice status | Indique si une session est en cours, et depuis combien de temps. | Tout le monde |
🧭 /dashboard
Vous envoie un lien privé vers le tableau de bord de ce serveur. BabelBot vous demande de vous connecter avec Discord si nécessaire. Vous devez avoir Gérer le serveur.
💳 /upgrade
Affiche l'offre et les limites de ce serveur dans un message privé, avec un lien vers Facturation. Vous devez avoir Gérer le serveur.
🗣️ /language
Définit la langue des messages de BabelBot lui-même sur ce serveur, comme le message de bienvenue et les réponses aux commandes d'administration. Cela ne change pas les langues dans lesquelles BabelBot traduit. Vous devez avoir Gérer le serveur.
Tant que personne n'a choisi de langue, BabelBot utilise la langue Discord du serveur si BabelBot la prend en charge, et l'anglais sinon. Le message de bienvenue a aussi un bouton de langue pour les gestionnaires du serveur.
❓ /help
Explique que les paramètres du serveur se trouvent dans le tableau de bord, avec des boutons vers la documentation et le tableau de bord. Vous devez avoir Gérer le serveur.
🚩 Réactions avec un drapeau
Les réactions avec un drapeau ne sont pas une commande, mais elles fonctionnent comme une commande. Réagissez à un message avec le drapeau d'un pays, et BabelBot le traduit dans la langue de ce drapeau. Consultez Réactions avec un drapeau.
⚙️ Paramètres sans commande
Discord n'a pas de commandes pour les paramètres du serveur. Modifiez-les dans le tableau de bord. Un assistant IA connecté peut aussi en modifier beaucoup.
- Langues cibles, règles de salon, utilisateurs ignorés et interrupteur général du serveur : tableau de bord ou assistant IA
- Ponts : tableau de bord seulement
- Qui a modifié un paramètre : Journaux d'audit dans le tableau de bord
➡️ Étapes suivantes
- Visite du tableau de bord : modifiez les paramètres vers lesquels
/dashboardrenvoie. - Traduire pour vous : utilisez Translate Text partout.
- Facturation et limites : consultez les limites des offres.
- FAQ : questions des membres sur les menus.