BabelBotVue d'ensemble du serveur
Consultez l'activité de traduction, le quota IA restant et les problèmes qui demandent votre attention.
Vue d'ensemble est la première page d'un serveur que vous voyez dans le tableau de bord. Utilisez-la pour vérifier que la traduction est activée, voir combien de traductions il reste et trouver les problèmes à corriger.
| Dans Vue d'ensemble | Ce que cela vous indique |
|---|---|
| Interrupteur Traductions | Si la traduction automatique et les ponts sont activés. |
| Forfait et utilisation | Votre offre et le nombre de traductions IA qu'il reste ce mois-ci. |
| Activité de traduction | Les traductions automatiques, de pont et par drapeau des 30 derniers jours. |
| Alertes d'autorisation | Les salons où BabelBot ne peut pas publier. |
| Terminer la configuration | Une liste des étapes suivantes après la configuration guidée. |
🧭 Ouvrir Vue d'ensemble
Connectez-vous au tableau de bord et sélectionnez votre serveur. Vue d'ensemble s'ouvre en premier, ou vous pouvez sélectionner Tableau de bordVue d'ensemble dans la barre latérale. Vous devez avoir Gérer le serveur dans Discord.
Si votre serveur n'est pas dans la liste, vérifiez votre rôle Discord. Vérifiez aussi que vous avez ajouté BabelBot au serveur, et pas seulement à votre propre compte.
⏯️ Activer ou désactiver la traduction
L'interrupteur Traductions active ou désactive la traduction automatique et les ponts sur tout le serveur. Désactivez-le pour faire une pause. Vos paramètres restent enregistrés. Les menus contextuels et les commandes slash peuvent continuer de fonctionner.
Pour arrêter la traduction dans certains salons seulement, utilisez les Règles de salon ou la Traduction automatique.
📈 Consulter l'utilisation et l'activité
Forfait et utilisation indique combien de traductions IA il reste ce mois-ci. Quand il n'en reste plus, les traductions automatiques, des ponts et par réaction avec un drapeau sont en pause jusqu'au 1er du mois.
Avec Free, une carte de vote apparaît quand le serveur a utilisé la moitié de son quota. N'importe quel membre peut l'utiliser pour voter pour BabelBot sur top.gg. Chaque vote rend au serveur 100 traductions pour le mois en cours. Consultez Facturation et limites.
Un graphique vide est normal sur un nouveau serveur
Publiez une phrase de test dans Discord et regardez le résultat là-bas. Le graphique se remplit au fil des discussions des membres.
🔧 Corriger une alerte d'autorisation
- Ouvrez les autorisations du salon dans Discord. Donnez à BabelBot les autorisations nommées dans l'alerte.
- Publiez une nouvelle phrase de test dans ce salon. L'alerte disparaît quand BabelBot y a publié une traduction.
Si l'alerte indique Remove Timeout, BabelBot est exclu temporairement dans Discord. Demandez à un modérateur de retirer l'exclusion, ou attendez qu'elle se termine.