BabelBot브리지
언어마다 채널을 하나씩 연결하세요. 각 그룹은 자기 채널에서 채팅하면서도 전체 대화를 따라갈 수 있습니다.
브리지는 서로 다른 언어를 쓰는 채널을 연결합니다. 한 채널의 메시지가 다른 채널에 각 채널의 언어로 번역되어 표시됩니다. 멤버는 자기 채널에서 채팅하면서도 모든 대화를 볼 수 있습니다.
🌉 브리지 만들기
채널 선택하기
채널 2개와 각 채널에서 멤버가 쓰는 언어를 선택하세요. 채널을 더 연결하려면 채널 추가를 선택하세요.
저장하기
브리지 추가를 선택하세요. 개요에서 번역이 켜져 있는지 확인하세요.
양방향 테스트하기
첫 번째 채널에 문장을 올리세요. 두 번째 채널에서 복사본을 확인하세요. 그런 다음 두 번째 채널에서 답하고 첫 번째 채널을 확인하세요.
BabelBot은 연결된 각 채널에서 채널 보기, 메시지 보내기, 웹후크 관리하기 권한이 필요합니다. 복사본이 빠졌다면 이 권한과 개요의 경고를 확인하세요.
멤버에게 쓸 언어를 알려 주세요
BabelBot은 연결된 채널의 모든 메시지를 그 채널의 언어로 읽습니다. 번역 제외 언어는 브리지에 적용되지 않습니다.
🔀 1:1 또는 허브
| 유형 | 채널 | 메시지가 가는 곳 |
|---|---|---|
| 1:1 | 2개 | 각 메시지가 다른 채널로 갑니다. |
| 허브 | 메인 채널 하나와 최대 25개 추가 채널 | 각 메시지가 허브의 다른 모든 채널로 갑니다. |
허브의 첫 번째 채널이 메인 채널입니다. 허브의 각 채널은 서로 다른 언어를 써야 합니다.
1:1 브리지는 플랜 한도에서 브리지 1개로 계산됩니다. 허브에 채널을 하나 더할 때마다 1개씩 더 계산됩니다. 남은 개수는 대시보드에 표시됩니다. 결제 및 한도를 참고하세요.
📦 브리지를 건너가는 것
- 💬 텍스트와 답글. 답글에는 미리 보기와 해당 메시지로 가는 링크가 표시됩니다.
- 🧵 스레드. BabelBot이 연결된 각 채널에 같은 스레드를 엽니다.
- ✏️ 수정과 삭제. 연결된 복사본도 원본과 함께 바뀌거나 사라집니다.
- 🖼️ 이미지, 지원되는 동영상, 서버 커스텀 스티커. 다른 파일은 링크로 표시됩니다.
- 👍 반응. 연결된 복사본에도 표시됩니다.
번역을 받는 연결 채널마다 AI 번역 1회를 사용합니다. 할당량을 모두 쓰면 초기화될 때까지 브리지 번역이 일시 중지됩니다.
🛑 브리지 멈추기
브리지에서 브리지를 삭제하세요. 새 메시지는 더 이상 그 채널 사이를 건너가지 않습니다.
모든 브리지를 잠시 멈추려면 개요에서 번역을 끄세요. 다시 켜면 이어집니다.
채널 규칙은 브리지를 멈추지 않습니다
채널 규칙에서 번역 비활성화를 쓰면 그 채널의 일반 자동 번역이 멈춥니다. 브리지는 삭제하거나 번역을 끌 때까지 계속 메시지를 복사합니다.