BabelBot 語音聊天翻譯指南
即時閱讀 Discord 語音通話中說話內容的翻譯。
語音聊天翻譯讓成員可以用自己的語言,閱讀語音通話中大家說的話。BabelBot 會在語音頻道中聆聽,並在該頻道的聊天中發布翻譯文字。它不會說話。Ultra
語音訊息使用的是另一項功能
若要翻譯成員在聊天中發布的語音訊息和音訊檔案,請使用媒體翻譯。語音聊天翻譯適用於即時通話。
🛠️ 設定
你需要 Ultra 或 Founder Access,並至少設定一個目標語言。之後成員隨時都可以開始工作階段。
選擇訊息樣式
選擇語音訊息樣式。請參閱下方表格。
檢查 BabelBot 的權限
在你使用的每個語音頻道中,BabelBot 都需要檢視頻道、連線和傳送訊息權限。如果使用簡潔的發言者訊息,還需要管理 Webhook 權限。
| 樣式 | 成員看到的內容 |
|---|---|
| 簡潔的發言者訊息 | 翻譯文字會顯示在發言者的名稱和頭像下方,聊天看起來就像是大家自己打字。 |
| 詳細嵌入訊息 | 一張 BabelBot 卡片,顯示說話內容、偵測到的語言和翻譯。適合管理員使用。 |
🎙️ 開始工作階段
加入語音頻道
連線到你想翻譯的語音頻道。
執行 /voice start
在同一個伺服器的任何文字頻道中執行 /voice start。BabelBot 會立即加入你的語音頻道。
跟著閱讀
開啟語音頻道的聊天。每當發言者停頓時,BabelBot 就會發布一份翻譯。
BabelBot 會翻譯成該語音頻道的目標語言。頻道規則可以變更這些語言。這裡沒有語言選擇器。如果發言者說的已經是唯一的目標語言,BabelBot 不會為這段話發布任何內容。
🛑 停止工作階段
執行 /voice stop,或在語音頻道聊天中的開始訊息上選擇停止翻譯。如果你是開始工作階段的人、你在該語音頻道中,或你擁有管理伺服器權限,就可以停止工作階段。
所有人都離開語音頻道時,工作階段也會停止。執行 /voice status 可以檢查是否有工作階段正在進行。
若要禁止開始新的工作階段,請在控制台中關閉允許語音聊天翻譯。
📏 限制
| 項目 | 限制 |
|---|---|
| 方案 | Ultra 或 Founder Access |
| 每個伺服器的工作階段 | 同時 1 個 |
| 最長工作階段 | 4 小時。再次執行 /voice start 即可繼續。 |
| 沒有動靜的工作階段 | 30 分鐘內沒有發布新內容就會停止 |
| 錄音 | BabelBot 不會保留語音錄音 |
| AI 翻譯次數 | 語音聊天不會使用你每月的 AI 翻譯次數 |