BabelBotBabelBot Discord 翻訳コマンド一覧
BabelBot のすべてのスラッシュコマンドとメッセージメニュー、使える人、使える場所を説明します。
BabelBot の Discord コマンドはわずかです。サーバーの設定はダッシュボードで変更します。Discord では、管理者はすぐに開けるリンクを、すべてのメンバーは自分だけに見える翻訳のショートカットを使えます。
| コマンド | できること | 使える人 |
|---|---|---|
| Translate Text | メッセージを 1 件、自分だけに見える形で翻訳します | 全員 |
| Detect Language | メッセージ 1 件の言語を、自分だけに見える形で表示します | 全員 |
/set-context-language | Translate Text で使う自分の言語を設定します | 全員 |
/voice | ボイス通話のボイスチャット翻訳を開始、停止、確認します | 管理者がオンにした場合のメンバー |
/dashboard | このサーバーのダッシュボードへのリンクを、自分だけに送ります | サーバー管理 |
/upgrade | このサーバーのプランと上限を、請求 へのリンク付きで表示します | サーバー管理 |
/language | サーバーでの BabelBot 自身のメッセージの言語を設定します | サーバー管理 |
/help | 設定を変更する場所を、ドキュメントとダッシュボードへのリンク付きで表示します | サーバー管理 |
🖱️ メッセージのコンテキストメニュー
メッセージを右クリック（モバイルでは長押し）して、アプリ を開きます。結果は自分にだけ見えます。
これらのメニューは、BabelBot がインストールされているサーバーのすべてのチャンネルで使えます。自分の Discord アカウントに BabelBot をインストールすると、DM、プライベートチャンネル、BabelBot のいないサーバーでも使えます。どちらのメニューも、サーバーの AI 翻訳の回数には数えません。
🔤 Translate Text
メッセージを自分の言語に翻訳し、結果を自分にだけ表示します。
- BabelBot は、
/set-context-languageで設定した言語を使います。 - 設定していない場合、BabelBot はできるだけ Discord の表示言語を使います。
- AI を使いますが、サーバーの AI 翻訳の回数には数えません。
🔍 Detect Language
メッセージが何語で書かれているかを表示します。結果は自分にだけ見えます。BabelBot に確信がないときは「不明」と表示します。
絵文字、メンション、チャンネルリンク、タイムスタンプ、コマンド、@everyone、@here だけのメッセージでは、どちらのメニューも読み取れるテキストがないことを伝えます。
💬 スラッシュコマンド
🌐 /set-context-language
Translate Text で使う翻訳先の言語を設定します。language オプションに言語を入力し、一覧から選びます。誰でも使えます。ユーザーとしてインストールすれば、DM でも使えます。
BabelBot は、設定した日か Translate Text を使った日から 180 日間、言語を保存します。使うたびに、新しく 180 日間が始まります。
🎙️ /voice
ボイスチャット翻訳 Ultra を操作します。Founder Access でも使えます。先に管理者が ダッシュボードその他ボイスチャット でオンにする必要があります。
| サブコマンド | できること | 使える人 |
|---|---|---|
/voice start | BabelBot がボイスチャンネルに参加し、そのテキストチャットに翻訳を投稿します。チャンネルの翻訳先言語を使います。 | ボイスチャンネルにいるメンバーなら誰でも |
/voice stop | セッションを停止します。BabelBot はボイスチャンネルから退出します。 | 開始したメンバー、そのボイスチャンネルにいる人、サーバー管理者 |
/voice status | セッションが動いているか、どれくらい続いているかを表示します。 | 全員 |
🧭 /dashboard
このサーバーのダッシュボードへのリンクを、自分だけに送ります。必要な場合、BabelBot は Discord でのサインインを求めます。サーバー管理 権限が必要です。
💳 /upgrade
このサーバーのプランと上限を、請求 へのリンク付きで、自分だけに見えるメッセージで表示します。サーバー管理 権限が必要です。
🗣️ /language
このサーバーでの BabelBot 自身のメッセージの言語を設定します。ウェルカムメッセージや、管理者向けコマンドへの返信などです。BabelBot が翻訳する言語は変わりません。サーバー管理 権限が必要です。
誰かが言語を選ぶまでは、BabelBot はサーバーの Discord の言語を使います。BabelBot がその言語に対応していない場合は英語を使います。ウェルカムメッセージにも、サーバー管理者向けの言語ボタンがあります。
❓ /help
サーバーの設定はダッシュボードにあることを、ドキュメントとダッシュボードへのボタン付きで説明します。サーバー管理 権限が必要です。
🚩 国旗リアクション
国旗リアクションはコマンドではありませんが、コマンドのように使えます。メッセージに国旗でリアクションすると、BabelBot がその国旗の言語に翻訳します。国旗リアクションをご覧ください。
⚙️ コマンドのない設定
Discord には、サーバーの設定のためのコマンドはありません。設定はダッシュボードで変更します。接続した AI アシスタントでも、多くの設定を変更できます。
- 翻訳先言語、チャンネルルール、無視するユーザー、サーバーのオン/オフスイッチ：ダッシュボードまたは AI アシスタント
- ブリッジ：ダッシュボードのみ
- 誰が設定を変更したか：ダッシュボードの 監査ログ
➡️ 次のステップ
- ダッシュボードの案内：
/dashboardのリンク先の設定を変更します。 - 自分用に翻訳する：どこでも Translate Text を使えます。
- 請求と上限：プランの上限を確認します。
- よくある質問：メニューに関するメンバーからの質問です。