BabelBot ダッシュボードの設定ガイド

BabelBot の設定はダッシュボードで行います。このページでは、各設定の場所を説明します。各カードから、そのページの詳しいガイドを開けます。

🔑 ダッシュボードを開く

サーバーで /dashboard を実行して開くこともできます。このコマンドにも サーバー管理 権限が必要です。

各設定ページの上部には、Discord での見え方を示す短いプレビューがあります。プレビューは現在の選択内容に合わせて変わります。操作項目の下には、管理者からよく寄せられる質問に答える よくある質問 と、そのページのガイドを開く 詳しいガイドを読む があります。

📊 概要

概要 は各サーバーのホームページです。翻訳 スイッチで、すべての自動翻訳とブリッジを開始または停止します。概要には、プランと利用状況、最近のアクティビティ、不足している Discord 権限の警告も表示されます。概要をご覧ください。

💬 翻訳

🛡️ モデレーション

BabelBot は他のボットのメッセージを無視します。ただし、フォローしたアナウンスは例外です。特定のボットを指定するダッシュボードのオプションは、修正中のため非表示になっています。

✨ その他の機能

🤖 ボット情報

⚙️ 管理

Discord で /upgrade を実行すると、現在のプランと 請求 へのリンクが表示されます。

⭐ よく使われる設定

🔄 元のメッセージを置き換える

BabelBot は、各メッセージをメンバーの名前とアバターで翻訳として投稿し直し、元のメッセージを削除できます。ダッシュボード›翻訳›返信モード↗ を開き、元のメッセージを置き換える を選びます。BabelBot には、そのチャンネルで ウェブフックの管理 と メッセージの管理 権限が必要です。メンバーは投稿し直されたメッセージを編集できません。オンにする前にメンバーに知らせてください。元のメッセージを置き換えるをご覧ください。

🗨️ 会話モード

BabelBot は数秒待ってから、1 人のメンバーが送った複数の短いメッセージを 1 つのメッセージとして翻訳できます。ダッシュボード›翻訳›メッセージのまとめ翻訳↗ を開き、待ち時間を 1〜10 秒から選びます。元のメッセージは、それぞれ 1 件として利用量に数えます。Pro 会話モードをご覧ください。

🎙️ ボイスチャット翻訳を有効にする

メンバーは、ボイス通話の内容をリアルタイムのテキスト翻訳で読めます。ダッシュボード›その他›ボイスチャット↗ を開き、ボイスチャット翻訳を許可 をオンにして、ボイスメッセージのスタイル を選びます。その後、メンバーがボイスチャンネルに参加して /voice start を実行します。Ultra ボイスチャット翻訳をご覧ください。

🛠️ よくある問題

➡️ 関連ページ

• 🚀 クイックスタート：BabelBot を初めてセットアップします。
• 🏗️ プレイブック：サーバーの種類に合った設定例を使います。
• 🧩 コマンド：Discord のチャットで使える操作を確認します。