サーバーの概要

翻訳のアクティビティ、残りの AI 利用枠、対応が必要な問題を確認します。

概要は、ダッシュボードでサーバーを開いたときに最初に表示されるページです。翻訳がオンになっているか、翻訳があと何回使えるかを確認し、解決すべき問題を見つけるのに使います。

概要の項目	わかること
翻訳スイッチ	自動翻訳とブリッジがオンかどうか。
プランと利用状況	現在のプランと、今月の残りの AI 翻訳の回数。
翻訳アクティビティ	過去 30 日間の自動翻訳、ブリッジ、国旗による翻訳。
権限の警告	BabelBot が投稿できないチャンネル。
セットアップを完了	ガイド付きセットアップの後の、次のステップのチェックリスト。

🧭 概要を開く

ダッシュボードにサインインして、サーバーを選びます。最初に概要が開きます。サイドバーでダッシュボード概要を選んで開くこともできます。Discord で サーバー管理 権限が必要です。

一覧にサーバーがない場合は、自分の Discord ロールを確認します。また、BabelBot を自分のアカウントだけでなく、サーバーにも追加したことを確認します。

翻訳スイッチで、サーバー全体の自動翻訳とブリッジをオンまたはオフにします。一時停止するにはオフにします。設定は保存されたままです。コンテキストメニューとスラッシュコマンドは引き続き使えます。

一部のチャンネルだけで翻訳を止めるには、チャンネルルールか自動翻訳を使います。

プランと利用状況 には、今月の残りの AI 翻訳の回数が表示されます。残りがなくなると、自動翻訳、ブリッジ、国旗リアクションの翻訳は、翌月 1 日まで一時停止します。

Free では、サーバーが利用枠の半分を使うと投票カードが表示されます。メンバーは誰でも、このカードから top.gg で BabelBot に投票できます。投票するたびに、サーバーは今月の翻訳 100 回を再び使えるようになります。請求と上限をご覧ください。

新しいサーバーではグラフが空でも問題ありません

Discord でテスト用の文を投稿し、その場で結果を確認します。グラフは、メンバーがチャットするにつれて埋まっていきます。

警告に Remove Timeout と書かれている場合、BabelBot は Discord でタイムアウトされています。モデレーターにタイムアウトの解除を頼むか、終わるまで待ちます。

概要の項目	わかること
翻訳スイッチ	自動翻訳とブリッジがオンかどうか。
プランと利用状況	現在のプランと、今月の残りの AI 翻訳の回数。
翻訳アクティビティ	過去 30 日間の自動翻訳、ブリッジ、国旗による翻訳。
権限の警告	BabelBot が投稿できないチャンネル。
セットアップを完了	ガイド付きセットアップの後の、次のステップのチェックリスト。